1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 3 00:00:08,280 --> 00:00:13,012 (akoestische gitaar tokkelt "LA Freeway") 4 00:00:13,054 --> 00:00:16,712 (autodeuren slaan dicht) 5 00:00:17,732 --> 00:00:21,399 (motor start en rommelt) 6 00:00:27,426 --> 00:00:31,521 ♪ Pak al je vaat in ♪ 7 00:00:31,563 --> 00:00:35,673 ♪ Noteer alle goede wensen ♪ 8 00:00:35,715 --> 00:00:39,838 ♪ Neem afscheid van de huisbaas voor mij ♪ 9 00:00:39,880 --> 00:00:44,017 ♪ Die klootzak heeft me altijd verveeld ♪ 10 00:00:44,059 --> 00:00:48,205 ♪ Gooi die L.A.-papieren weg ♪ 11 00:00:48,247 --> 00:00:52,685 ♪ En dat beschimmelde doosje Vanille Wafeltjes ♪ 12 00:00:52,727 --> 00:00:56,554 ♪ Adios voor al dit beton ♪ 13 00:00:56,596 --> 00:01:01,596 ♪ Ik ga een paar onverharde straatjes voor me halen ♪ 14 00:01:03,908 --> 00:01:08,287 ♪ Als ik maar van deze snelweg in L.A. af kan komen ♪ 15 00:01:08,329 --> 00:01:11,593 ♪ Zonder gedood of gepakt te worden ♪ 16 00:01:11,635 --> 00:01:13,037 (motor brult) 17 00:01:13,079 --> 00:01:16,187 ♪ Die weg af in een rookwolk ♪ 18 00:01:16,229 --> 00:01:20,187 ♪ Naar een land dat ik niet heb gekocht, gekocht, gekocht ♪ 19 00:01:20,229 --> 00:01:25,141 ♪ En het is: op jou, oude magere Dennis ♪ 20 00:01:25,183 --> 00:01:29,718 ♪ De enige die ik denk te missen ♪ 21 00:01:29,760 --> 00:01:33,766 ♪ Ik hoor die oude bas zingen ♪ 22 00:01:33,808 --> 00:01:37,837 ♪ Lief en laag als een geschenk dat je meeneemt ♪ 23 00:01:37,879 --> 00:01:41,959 ♪ Oh, Susanna, huil niet, schatje ♪ 24 00:01:42,001 --> 00:01:45,942 ♪ Liefde is een geschenk dat zeker handgemaakt is ♪ 25 00:01:45,984 --> 00:01:50,218 ♪ We hebben iets om in te geloven ♪ 26 00:01:50,260 --> 00:01:55,260 ♪ Denk je niet dat het tijd is dat we vertrekken? ♪ 27 00:01:57,655 --> 00:02:01,897 ♪ Als ik maar van deze snelweg in L.A. af kan komen ♪ 28 00:02:01,939 --> 00:02:06,421 ♪ Zonder gedood of gepakt te worden ♪ 29 00:02:06,463 --> 00:02:09,510 ♪ Die weg af in een rookwolk ♪ 30 00:02:09,552 --> 00:02:13,367 ♪ Naar een land dat ik niet gekocht heb ♪ 31 00:02:13,409 --> 00:02:16,492 (automotor ronkt) 32 00:02:19,060 --> 00:02:23,810 (akoestische gitaar tokkelt "LA Freeway") 33 00:02:29,539 --> 00:02:32,622 (automotor ronkt) 34 00:02:52,455 --> 00:02:54,954 (automotor stopt) 35 00:02:54,996 --> 00:02:57,480 (autokoplampen schakelen met klikken) 36 00:02:57,522 --> 00:02:59,350 (publiek juicht en applaudisseert) 37 00:02:59,392 --> 00:03:02,361 - Met trots presenteer ik de ASCAP Lifetime Achievement Award 38 00:03:02,403 --> 00:03:05,051 aan Guy Clark voor zijn uitmuntende prestaties 39 00:03:05,093 --> 00:03:08,926 als songwriter, opnemen artiest en muzikaal mentor 40 00:03:08,968 --> 00:03:11,268 op het gebied van countrymuziek. 41 00:03:11,310 --> 00:03:15,227 (publiek juicht en applaudisseert) 42 00:03:17,233 --> 00:03:18,149 - Dank je. 43 00:03:18,191 --> 00:03:19,061 Hartelijk dank. 44 00:03:19,103 --> 00:03:23,686 Dit is (ademt luid uit) adembenemend. 45 00:03:25,378 --> 00:03:28,020 Susanna, mijn vrouw, Susanna, en ik 46 00:03:28,062 --> 00:03:30,062 27 jaar geleden hierheen verhuisd. 47 00:03:32,343 --> 00:03:36,801 Ik denk dat, nog eens 10 of 15, ik waarschijnlijk break-even zal draaien. 48 00:03:36,843 --> 00:03:39,676 (publiek lacht) 49 00:03:43,724 --> 00:03:45,516 (Man lacht) 50 00:03:45,558 --> 00:03:48,146 Zonder geweldige vrienden als deze, 51 00:03:48,188 --> 00:03:50,521 Rodney, en Lyle, en Vince, 52 00:03:53,247 --> 00:03:55,739 duizend anderen, te veel om op te noemen, 53 00:03:55,781 --> 00:03:56,864 dit zou niet mogelijk zijn, 54 00:03:56,906 --> 00:03:59,060 en vooral zonder Susanna. 55 00:03:59,102 --> 00:04:00,204 Hartelijk dank. 56 00:04:00,246 --> 00:04:03,948 (publiek juicht en applaudisseert) 57 00:04:03,990 --> 00:04:06,689 - De man was smoorverliefd op Susanna, 58 00:04:06,731 --> 00:04:09,823 omdat ze hem de hele tijd uitdaagde. 59 00:04:09,865 --> 00:04:13,130 Weet je, hij kon niets over haar heen krijgen, 60 00:04:13,172 --> 00:04:17,005 en hij had genoeg zelfvertrouwen om het gewoon op te eten. 61 00:04:17,965 --> 00:04:18,825 - Vanuit mijn oogpunt, 62 00:04:18,867 --> 00:04:21,782 hij was de slimste man in de kamer, 63 00:04:21,824 --> 00:04:23,824 en toen Townes binnenkwam, 64 00:04:25,585 --> 00:04:26,947 Weet je, het was een opgooi 65 00:04:26,989 --> 00:04:31,156 tussen wie toen de slimste man in de kamer was. 66 00:04:32,005 --> 00:04:33,440 Susanna zou het je vertellen 67 00:04:33,482 --> 00:04:36,648 ze was de slimste persoon in de kamer. 68 00:04:36,690 --> 00:04:38,758 - Ik vermoed dat Guy Clark uit de baarmoeder kwam 69 00:04:38,800 --> 00:04:41,413 precies weten wie hij was. 70 00:04:41,455 --> 00:04:45,370 Weet je, hij had gewoon die uitstraling om zich heen, dat was: 71 00:04:45,412 --> 00:04:48,214 het was bevelend. (vrolijk instrumentaal "Rita Ballou") 72 00:04:48,256 --> 00:04:52,738 ♪ Heuvelland honky-tonkin' Rita Ballou ♪ 73 00:04:52,780 --> 00:04:55,272 ♪ Elk biercafé in de stad ♪ 74 00:04:55,314 --> 00:04:58,516 ♪ Heeft je voor de gek gehouden ♪ 75 00:04:58,558 --> 00:05:02,988 ♪ Terugglijdende ton terwijl ze Rita Ballou berijdt ♪ 76 00:05:03,030 --> 00:05:05,492 ♪ Er is geen cowboy in Texas ♪ 77 00:05:05,534 --> 00:05:07,636 ♪ Zou niet voor jou op een stier rijden ♪ 78 00:05:07,678 --> 00:05:08,469 ♪ Oké ♪ 79 00:05:08,511 --> 00:05:11,208 - Een ander ding over jongens is: 80 00:05:11,250 --> 00:05:12,936 hij is een hele goede chauffeur. 81 00:05:12,978 --> 00:05:15,522 Wij spelen veel samen, 82 00:05:15,564 --> 00:05:19,838 en we huren auto's, en hij moet me nog laten rijden. 83 00:05:19,880 --> 00:05:21,793 Hij laat mij niet rijden, 84 00:05:21,835 --> 00:05:24,752 en ik ben een ervaren chauffeur, weet je? 85 00:06:03,905 --> 00:06:06,807 (bandrecorder zoemt en klikt) 86 00:06:06,849 --> 00:06:08,509 - [Susanna] Oké, TR. 87 00:06:08,551 --> 00:06:10,157 Ik ben Susanna Clark. 88 00:06:10,199 --> 00:06:15,009 Ik ben opgegroeid als Okie-debutante uit de high society, 89 00:06:15,051 --> 00:06:18,051 artistieke en zeer religieuze familie. 90 00:06:20,181 --> 00:06:23,579 Ik heb acht broers en zussen, en we zijn allemaal dichtbij. 91 00:06:23,621 --> 00:06:26,135 Ik deelde zelfs een appartement met mijn zus, Bunny, 92 00:06:26,177 --> 00:06:29,264 terwijl we in het kunstcentrum van onze familie werkten. 93 00:06:29,306 --> 00:06:31,481 Maar nu woon ik in Nashville met mijn man Guy, 94 00:06:31,523 --> 00:06:34,126 en onze beste vriend, Townes Van Zandt. 95 00:06:34,168 --> 00:06:35,806 Guy en ik schilderen, 96 00:06:35,848 --> 00:06:38,385 en we schrijven alle drie liedjes. 97 00:06:38,427 --> 00:06:40,613 We zijn uitgehongerde artiesten (Susanna lacht) 98 00:06:40,655 --> 00:06:42,548 maar wij hebben elkaar. 99 00:06:42,590 --> 00:06:44,731 (gitaar tokkelt een vrolijk "South Coast of Texas") 100 00:06:44,773 --> 00:06:48,492 Guy en Townes werden beste vrienden in Texas 101 00:06:48,534 --> 00:06:50,207 terug in het midden van de jaren zestig. 102 00:06:50,249 --> 00:06:54,249 Houston leek op het Greenwich Village van Texas. 103 00:06:55,088 --> 00:06:56,746 - [Guy] Jerry Jeff was in de buurt, 104 00:06:56,788 --> 00:07:00,121 en Townes was in de buurt, en behoorlijk gek. 105 00:07:01,175 --> 00:07:04,959 Toen ik Townes voor het eerst ontmoette, was het halverwege de jaren zestig, denk ik. 106 00:07:05,001 --> 00:07:07,666 en we waren allemaal aan het spelen in het koffiehuis 107 00:07:07,708 --> 00:07:09,647 genaamd Sand Mountain Koffiehuis, 108 00:07:09,689 --> 00:07:11,132 die net koffie serveerde, 109 00:07:11,174 --> 00:07:13,770 en er was ook een plaats die de Nar heette, 110 00:07:13,812 --> 00:07:15,270 dat was een bar, bar. 111 00:07:15,312 --> 00:07:18,110 Zangers, songwriters en volkszangers 112 00:07:18,152 --> 00:07:20,435 achter een microfoon het podium op zou kunnen gaan, 113 00:07:20,477 --> 00:07:22,893 en voor de mensen spelen, weet je? 114 00:07:22,935 --> 00:07:25,858 Dat was het doel, om een publiek te krijgen, 115 00:07:25,900 --> 00:07:27,983 druk jezelf uit tegenover hen. 116 00:07:29,969 --> 00:07:33,523 Toen ik Townes ontmoette, denk ik hij had twee of drie nummers geschreven. 117 00:07:33,565 --> 00:07:36,938 Hij was de eerste man die ik tegenkwam die dit deed. 118 00:07:36,980 --> 00:07:40,768 die de Engelse taal goed beheerste. 119 00:07:40,810 --> 00:07:44,182 Hij was een verhalenverteller, weet je? 120 00:07:44,224 --> 00:07:47,983 Hoe dan ook, ik zou nooit echt rennen tegen iemand die zo is. 121 00:07:48,025 --> 00:07:49,707 En wij werden vrienden, 122 00:07:49,749 --> 00:07:52,957 Omdat we ongeveer hetzelfde gevoel voor humor hadden. 123 00:07:52,999 --> 00:07:56,238 Ik denk dat hij mijn liedjes schrijven leuk vond, net als ik de zijne. 124 00:07:56,280 --> 00:07:58,999 (gitaar tokkelt een vrolijk "South Coast of Texas") 125 00:07:59,041 --> 00:08:01,764 - [Susanna] Guy had een baan bij een tv-station, 126 00:08:01,806 --> 00:08:04,159 en hij bouwde en repareerde gitaren, 127 00:08:04,201 --> 00:08:06,823 maar het enige wat hij echt wilde doen was liedjes schrijven. 128 00:08:06,865 --> 00:08:09,342 Rond deze tijd ontmoette Guy Susan Spaw. 129 00:08:09,384 --> 00:08:10,731 Ze was een volkszangeres. 130 00:08:10,773 --> 00:08:13,000 De man was 24, Susan was 18. 131 00:08:13,042 --> 00:08:16,227 Ze trouwden in juni 1966. 132 00:08:16,269 --> 00:08:17,272 Ze moesten trouwen, 133 00:08:17,314 --> 00:08:19,352 omdat Susan Guy's baby verwachtte, 134 00:08:19,394 --> 00:08:22,697 en natuurlijk zou Guy het juiste doen. 135 00:08:22,739 --> 00:08:27,450 Zes maanden later, hun zoon, Travis Carroll Clark werd geboren. 136 00:08:27,492 --> 00:08:29,769 - [Guy] Dat was ongeveer de tijd dat ik een baan kreeg 137 00:08:29,811 --> 00:08:34,228 als assistent artdirector op Kanaal 13 in Houston 138 00:08:35,191 --> 00:08:38,591 - [Susanna] In 1969 woonde ik in Oklahoma City 139 00:08:38,633 --> 00:08:39,861 met mijn zus. 140 00:08:39,903 --> 00:08:41,033 - [Man] Hmm. 141 00:08:41,075 --> 00:08:44,950 Ik was naar Oklahoma City gegaan om haar zus Bunny te bezoeken. 142 00:08:44,992 --> 00:08:47,118 en ik had haar ontmoet in een club. 143 00:08:47,160 --> 00:08:49,971 Townes en ik speelden in een plaats in Oklahoma City 144 00:08:50,013 --> 00:08:51,771 genaamd het Zwaard en de Steen. 145 00:08:51,813 --> 00:08:54,633 Townes en ik hebben afgesproken om zondag langs te komen, 146 00:08:54,675 --> 00:08:57,502 ga gewoon naar haar appartement en bezoek. 147 00:08:57,544 --> 00:09:00,806 Nou, we gingen erheen en ze zei: 148 00:09:00,848 --> 00:09:02,611 "Mijn zus komt langs", 149 00:09:02,653 --> 00:09:05,291 en haar zus was Susanna. 150 00:09:05,333 --> 00:09:07,558 Dat was de eerste keer dat ik haar ontmoette. 151 00:09:07,600 --> 00:09:09,149 - [Susanna] Ik liep mijn woonkamer binnen 152 00:09:09,191 --> 00:09:12,226 waar Guy en Townes op mijn bank zaten. 153 00:09:12,268 --> 00:09:15,018 Ze zagen er uitgeput en mager uit. 154 00:09:16,026 --> 00:09:18,984 Ik vroeg hen of ze vitamines wilden. 155 00:09:19,026 --> 00:09:22,120 - [Guy] Zij kwam binnen, en wij begon over schilderen te praten. 156 00:09:22,162 --> 00:09:23,774 - [Susanna] Ik was een prairie aan het schilderen. 157 00:09:23,816 --> 00:09:26,633 Ik kwam vast te zitten en zei half hardop: 158 00:09:26,675 --> 00:09:30,393 "Ik kan de voorgrond niet maken kom naar voren in dit schilderij". 159 00:09:30,435 --> 00:09:33,223 De man stond op, liep naar mij toe en zei: 160 00:09:33,265 --> 00:09:34,917 ‘Je kunt dit en dat doen, 161 00:09:34,959 --> 00:09:37,204 en je kunt deze kleur met die kleur mengen". 162 00:09:37,246 --> 00:09:38,037 - [Man] Ik vertelde haar: 163 00:09:38,079 --> 00:09:41,098 Ik dacht dat ze een olifant die over de heuvel gaat, 164 00:09:41,140 --> 00:09:43,528 alleen zijn kont, weet je? 165 00:09:43,570 --> 00:09:46,905 Maar ze kon schilderen, dat was het punt. 166 00:09:46,947 --> 00:09:48,476 - [Susanna] Ik vond Guy leuk. 167 00:09:48,518 --> 00:09:51,645 Hij wist iets van kunst, en dat maakte indruk op mij. 168 00:09:51,687 --> 00:09:56,687 Hij was ook lang en knap, (Susanna grinnikt) 169 00:09:57,812 --> 00:10:00,914 Guy en Bunny probeerden het te houden een langeafstandsrelatie aangaan. 170 00:10:00,956 --> 00:10:02,196 Hij kwam op bezoek bij Bunny. 171 00:10:02,238 --> 00:10:03,225 Hij schreef haar. 172 00:10:03,267 --> 00:10:05,471 Hij stuurde haar kleine cadeautjes. 173 00:10:05,513 --> 00:10:09,231 Maar terug in Houston was Guy's leven uit elkaar gevallen. 174 00:10:09,273 --> 00:10:12,431 en Susan nam Travis mee en verliet hem. 175 00:10:12,473 --> 00:10:14,473 - [Guy] Man, ik was verdwaald, 176 00:10:15,343 --> 00:10:17,176 op zoek naar iets. 177 00:10:18,114 --> 00:10:21,850 En ik had een vriend die nog leeft, Minor Wilson, 178 00:10:21,892 --> 00:10:24,301 die een gitaarwinkel had in San Francisco. 179 00:10:24,343 --> 00:10:26,058 Ik ben gewoon een beetje bij hem ingetrokken. 180 00:10:26,100 --> 00:10:31,022 Weet je, ik sliep in de winkel aan de lege kant ervan, 181 00:10:31,064 --> 00:10:33,721 en werkte gewoon een beetje met hem samen 182 00:10:33,763 --> 00:10:37,775 Ik bouw daar al bijna een jaar gitaren. 183 00:10:37,817 --> 00:10:39,564 In die tijd, in '69, weet je, 184 00:10:39,606 --> 00:10:42,754 er waren veel drugs en veel Hells Angels. 185 00:10:42,796 --> 00:10:47,232 Ik bedoel, het was te veel voor een plattelandsjongen als ik. 186 00:10:47,274 --> 00:10:49,449 (Man grinnikt) weet je wel? 187 00:10:49,491 --> 00:10:51,832 (akoestische gitaar tokkelt "She Ain't Going Nowhere") 188 00:10:51,874 --> 00:10:54,255 Ik moest eigenlijk terug, om voor mijn te zorgen 189 00:10:54,297 --> 00:10:56,256 vrouw en kind. 190 00:10:56,298 --> 00:10:59,843 Maar hoe dan ook, ik probeerde verantwoordelijk te zijn, 191 00:10:59,885 --> 00:11:01,468 ga terug naar Houston. 192 00:11:02,309 --> 00:11:04,378 - [Susanna] Bunny had haar eigen problemen. 193 00:11:04,420 --> 00:11:06,535 Ze was zwanger en ellendig, 194 00:11:06,577 --> 00:11:09,452 en doodsbang om het nieuws aan onze moeder te vertellen. 195 00:11:09,494 --> 00:11:11,805 Dus toen Guy Bunny vroeg om met hem mee te gaan 196 00:11:11,847 --> 00:11:13,471 op de roadtrip terug naar Texas, 197 00:11:13,513 --> 00:11:16,247 ze greep de kans om weg te komen met beide handen aan. 198 00:11:16,289 --> 00:11:17,431 - [Guy] Wat we besloten te doen, 199 00:11:17,473 --> 00:11:20,042 was om een wegrijauto te krijgen, 200 00:11:20,084 --> 00:11:21,847 en we reden er overheen 201 00:11:21,889 --> 00:11:24,672 Zuidwestelijke Verenigde Staten in die auto. 202 00:11:24,714 --> 00:11:27,157 En op een gegeven moment waren we... 203 00:11:27,199 --> 00:11:28,399 Het was Arizona. 204 00:11:28,441 --> 00:11:30,941 Er was een kleine Curio-winkel. 205 00:11:32,331 --> 00:11:34,049 Ik zag deze ring. 206 00:11:34,091 --> 00:11:36,968 Het viel me gewoon omver, het ontwerp ervan. 207 00:11:37,010 --> 00:11:40,343 Man, het paste gewoon perfect. 208 00:11:40,385 --> 00:11:43,594 - [Susanna] Bunny en Guy kochten een turquoise ring 209 00:11:43,636 --> 00:11:45,969 die man voor altijd zou dragen. 210 00:11:47,005 --> 00:11:48,605 Het duurde niet lang na die reis 211 00:11:48,647 --> 00:11:51,998 dat mijn mooie zus Bunny zelfmoord heeft gepleegd. 212 00:11:52,040 --> 00:11:53,983 (gitaar tokkelt "She Ain't Goin' Nowhere)" 213 00:11:54,025 --> 00:11:59,025 ♪ Ze gaat nergens heen, ze gaat gewoon weg ♪ 214 00:12:01,035 --> 00:12:06,035 ♪ Ze gaat nergens heen, ze kan niet ademen ♪ 215 00:12:08,286 --> 00:12:12,439 ♪ En ze gaat niet naar huis, en dat is zeker ♪ 216 00:12:12,481 --> 00:12:15,524 - [Susanna] Guy schreef "She Ain't Goin' Nowhere" voor Bunny. 217 00:12:15,566 --> 00:12:20,094 ♪ En ze gaat niet naar huis, en dat is zeker ♪ 218 00:12:20,136 --> 00:12:24,219 - [Susanna] Het is zijn favoriete nummer dat hij ooit schreef. 219 00:12:26,688 --> 00:12:27,913 Ik heb Guy gebeld, 220 00:12:27,955 --> 00:12:31,164 en vroeg hem om voor de begrafenis naar Oklahoma te komen. 221 00:12:31,206 --> 00:12:35,237 - [Guy] En dat was heel erg toen ik opgroeide. 222 00:12:35,279 --> 00:12:36,774 Ik ben niet de enige persoon die dit heeft meegemaakt, 223 00:12:36,816 --> 00:12:39,190 maar het was serieus. 224 00:12:39,232 --> 00:12:40,441 En het was, weet je... 225 00:12:40,483 --> 00:12:43,186 Ik bedoel, het was heel verdrietig, 226 00:12:43,228 --> 00:12:47,444 je weet wel, om je zus te hebben haar hersens eruit schieten, weet je? 227 00:12:47,486 --> 00:12:49,655 Dat soort dingen gebeuren. 228 00:12:49,697 --> 00:12:51,597 Het hoort gewoon bij het leven, weet je. 229 00:12:51,639 --> 00:12:54,031 en door deze sluier van tranen gaan. 230 00:12:54,073 --> 00:12:57,605 (sombere akoestische gitaar "She Ain't Going Nowhere") 231 00:12:57,647 --> 00:12:59,976 Susanna en ik zijn een beetje naar elkaar gemigreerd 232 00:13:00,018 --> 00:13:01,865 tijdens al deze 233 00:13:01,907 --> 00:13:05,195 wat er rond Bunny's begrafenis gebeurt. 234 00:13:05,237 --> 00:13:08,041 Susanna voelde zich er om de een of andere reden schuldig over. 235 00:13:08,083 --> 00:13:11,333 Ze dacht dat het haar schuld was, weet je? 236 00:13:12,213 --> 00:13:14,656 - [Susanna] We waren diepbedroefd over Bunny's zelfmoord, 237 00:13:14,698 --> 00:13:16,971 en Guy en ik klampten zich aan elkaar vast. 238 00:13:17,013 --> 00:13:20,092 Ik was wanhopig om mijn zus vast te houden, 239 00:13:20,134 --> 00:13:22,571 en Guy kwam er het dichtst bij. 240 00:13:22,613 --> 00:13:26,030 In ons verdriet om Bunny werden we verliefd. 241 00:13:27,905 --> 00:13:31,601 - [Guy] Ik was gewoon dolblij toen ik een vrouw tegenkwam, 242 00:13:31,643 --> 00:13:33,976 zoals Susanna, die slim was, 243 00:13:36,392 --> 00:13:40,475 was begaafd, weet je, en deed er iets aan. 244 00:13:43,207 --> 00:13:46,624 Het was gewoon ware liefde, denk ik, weet je? 245 00:13:49,177 --> 00:13:52,295 - [Susanna] Nadat Bunny stierf, veranderde alles. 246 00:13:52,337 --> 00:13:56,046 Er waren zoveel herinneringen van mijn zus in Oklahoma City. 247 00:13:56,088 --> 00:13:59,057 Ik wilde gewoon opnieuw beginnen. 248 00:13:59,099 --> 00:14:02,221 - [Guy] Ik was meer dan bereid om naar Oklahoma City te verhuizen. 249 00:14:02,263 --> 00:14:04,142 Het enige wat ik wilde was bij haar zijn, 250 00:14:04,184 --> 00:14:06,391 en het maakt mij niet uit waar het is, weet je? 251 00:14:06,433 --> 00:14:09,869 Dus we hebben al haar spullen in haar auto en mijn auto gepakt, 252 00:14:09,911 --> 00:14:11,661 en verhuisde naar Houston. 253 00:14:13,419 --> 00:14:14,910 - [Susanna] Toen ik naar Houston verhuisde, 254 00:14:14,952 --> 00:14:18,125 Ik wist niet waar ik aan begon. 255 00:14:18,167 --> 00:14:20,622 Ons huis was een ontmoetingsplaats 256 00:14:20,664 --> 00:14:24,179 zodat stoners binnenkomen en high worden. 257 00:14:24,221 --> 00:14:25,809 Ik schilderde terwijl Guy aan het werk ging 258 00:14:25,851 --> 00:14:27,857 elke dag op het tv-station. 259 00:14:27,899 --> 00:14:31,247 Het was voor mij een verschrikkelijk eenzame tijd. 260 00:14:31,289 --> 00:14:34,452 Guy is een stoïcijnse harde ezel uit West-Texas, 261 00:14:34,494 --> 00:14:39,336 maar hij had een goede band met Bunny gehad, en dat was onze band. 262 00:14:39,378 --> 00:14:41,011 Townes kwam op een dag langs, 263 00:14:41,053 --> 00:14:43,496 wikkelde me in een berenknuffel en zei: 264 00:14:43,538 --> 00:14:46,731 "Als Guy van je houdt, dan ik ook". 265 00:14:46,773 --> 00:14:51,280 Terwijl Guy afstandelijk was en afgeleid leunde ik op Townes. 266 00:14:51,322 --> 00:14:53,572 Hij was lief en attent. 267 00:14:54,493 --> 00:14:56,183 - [Guy] En ik was de art director 268 00:14:56,225 --> 00:14:59,427 voor het CBS-filiaal in Houston. 269 00:14:59,469 --> 00:15:01,319 Weet je, ik speelde 's nachts, 270 00:15:01,361 --> 00:15:03,114 en proberen liedjes te schrijven, 271 00:15:03,156 --> 00:15:05,845 en uiteindelijk snauwde ik gewoon, weet je, 272 00:15:05,887 --> 00:15:06,894 en zei: "Ik kan dit niet doen". 273 00:15:06,936 --> 00:15:09,038 "Ik ga een songwriter worden." 274 00:15:09,080 --> 00:15:11,386 Ik ben 30 jaar oud, en als ik dit niet doe, 275 00:15:11,428 --> 00:15:14,467 Ik zal er de rest van mijn leven spijt van hebben, 276 00:15:14,509 --> 00:15:16,514 of waarschijnlijk zelfmoord plegen, weet je? 277 00:15:16,556 --> 00:15:18,783 En ik had een paar jongens uit Los Angeles ontmoet 278 00:15:18,825 --> 00:15:21,588 die rondreisden en op zoek waren naar talent. 279 00:15:21,630 --> 00:15:24,148 Dus met zoveel aanmoediging, 280 00:15:24,190 --> 00:15:25,633 Susanna en ik hebben ingepakt, 281 00:15:25,675 --> 00:15:28,925 en reed met de VW-bus helemaal naar LA. 282 00:15:30,902 --> 00:15:32,534 - [Susanna] We hebben een klein pension gevonden 283 00:15:32,576 --> 00:15:34,228 te huur in Long Beach. 284 00:15:34,270 --> 00:15:36,158 Ik schilderde en schreef liedjes. 285 00:15:36,200 --> 00:15:38,242 Guy schilderde en schreef ook liedjes, 286 00:15:38,284 --> 00:15:40,442 en probeerde een publishing deal te krijgen. 287 00:15:40,484 --> 00:15:44,207 Hij wilde zijn brood verdienen als songwriter. 288 00:15:44,249 --> 00:15:46,650 - [Guy] Ik bedoel, toen ik voor het eerst naar LA ging 289 00:15:46,692 --> 00:15:49,833 om te proberen in de muziekwereld terecht te komen, had ik geen banden. 290 00:15:49,875 --> 00:15:51,502 Ik zou naar het mensenkantoor gaan 291 00:15:51,544 --> 00:15:54,575 en op mijn gitaar voor ze spelen, weet je? 292 00:15:54,617 --> 00:15:57,996 En ze hadden zoiets van: wauw, dat is anders. 293 00:15:58,038 --> 00:16:00,340 - [Susanna] Na Townes volgde ons naar Los Angeles 294 00:16:00,382 --> 00:16:01,747 een album opnemen, 295 00:16:01,789 --> 00:16:05,946 zijn vriendin werd vermoord terwijl we door LA liften. 296 00:16:05,988 --> 00:16:07,626 Townes was verdrietig, 297 00:16:07,668 --> 00:16:09,893 en het deed me aan Bunny denken. 298 00:16:09,935 --> 00:16:12,397 We zaten dagenlang samen op het strand, 299 00:16:12,439 --> 00:16:14,863 en troostte elkaar. 300 00:16:14,905 --> 00:16:17,998 Guy heeft eindelijk een grote publishing deal binnengehaald 301 00:16:18,040 --> 00:16:19,873 met RCA in Nashville. 302 00:16:20,955 --> 00:16:24,591 Outlaw-songwriters trokken naar Tennessee 303 00:16:24,633 --> 00:16:27,146 om deel uit te maken van die scène. 304 00:16:27,188 --> 00:16:30,183 - Het was de tegenhanger van Los Angeles, 305 00:16:30,225 --> 00:16:32,849 op de manier waarop een muziekmekka, 306 00:16:32,891 --> 00:16:35,124 of stad, kan een gemeenschap zijn. 307 00:16:35,166 --> 00:16:37,166 - [Susanna] Kris Kristofferson, Mickey Newbury, 308 00:16:37,208 --> 00:16:38,886 en Willie Nelson waren het gewoon aan het vermoorden 309 00:16:38,928 --> 00:16:41,070 met hun poëtische liederen. 310 00:16:41,112 --> 00:16:43,636 - Mensen begonnen de impact van liedjes te zien 311 00:16:43,678 --> 00:16:46,389 Dat waren geen kleine lieve liedjes, zoals ze ze noemen. 312 00:16:46,431 --> 00:16:49,556 Er was iets meer nadenken 313 00:16:49,598 --> 00:16:51,679 soort songwriting aan de hand. 314 00:16:51,721 --> 00:16:54,777 En ik denk dat ik dat soort dingen zie gebeuren 315 00:16:54,819 --> 00:16:56,971 is inspirerend voor mensen die dat niet zijn 316 00:16:57,013 --> 00:16:59,718 Ik probeer een strass-outfit aan te trekken, 317 00:16:59,760 --> 00:17:03,677 en heb een carrière als zanger van countryliedjes. 318 00:17:05,195 --> 00:17:07,548 - [Susanna] Townes volgde ons naar Nashville. 319 00:17:07,590 --> 00:17:11,107 We sleepten een gebruikt matras uit een afvalcontainer van een supermarkt 320 00:17:11,149 --> 00:17:13,049 zodat hij kan slapen. 321 00:17:13,091 --> 00:17:16,427 Guy en ik trouwden en Townes was onze getuige. 322 00:17:16,469 --> 00:17:18,348 Hij was bij ons op onze huwelijksnacht, 323 00:17:18,390 --> 00:17:21,828 en woonde de volgende acht maanden bij ons. 324 00:17:21,870 --> 00:17:22,719 - [Guy] Ik denk dat we er misschien wel zijn 325 00:17:22,761 --> 00:17:24,864 een pint wodka of zoiets, 326 00:17:24,906 --> 00:17:28,394 Gewoon omdat we niet te dronken wilden worden. 327 00:17:28,436 --> 00:17:30,239 - [Susanna] Guy en ik waren getrouwd. 328 00:17:30,281 --> 00:17:32,954 Guy en Townes waren beste vrienden, 329 00:17:32,996 --> 00:17:35,663 maar Townes en ik waren zielsverwanten. 330 00:17:38,324 --> 00:17:40,574 Guy en Townes kregen griep. 331 00:17:41,483 --> 00:17:43,621 Het waren zulke baby's. (Susanna grinnikt) 332 00:17:43,663 --> 00:17:45,694 Dus ik zorgde voor ze. 333 00:17:45,736 --> 00:17:46,728 Terwijl ze sliepen, 334 00:17:46,770 --> 00:17:48,907 Ik begon de stuiterende appel te schilderen, 335 00:17:48,949 --> 00:17:51,701 maar ik had geen witte verf meer. 336 00:17:51,743 --> 00:17:54,094 Townes kreeg wat geld van zijn uitgever, 337 00:17:54,136 --> 00:17:56,121 en kocht verf voor mij. 338 00:17:56,163 --> 00:17:57,392 We hadden geen geld voor eten, 339 00:17:57,434 --> 00:17:59,521 maar Townes wilde dat ik verf kreeg. 340 00:17:59,563 --> 00:18:00,851 (Susanna grinnikt) 341 00:18:00,893 --> 00:18:04,143 Het is het belangrijkste dat ik ooit heb gevoeld. 342 00:18:05,217 --> 00:18:06,417 - [Guy] En dat was een van de redenen 343 00:18:06,459 --> 00:18:10,484 dat ze zulke goede vrienden waren, weet je? 344 00:18:10,526 --> 00:18:14,341 Hij wist wat het belangrijkste was voor Susanna. 345 00:18:14,383 --> 00:18:18,405 - [Susanna] Townes en ik leven in een mystieke wereld. 346 00:18:18,447 --> 00:18:21,114 Eén die Guy niet begrijpt. 347 00:18:22,213 --> 00:18:24,528 Hij wordt boos op ons als we over zijn hoofd heen praten. 348 00:18:24,570 --> 00:18:25,478 (Susanna lacht) 349 00:18:25,520 --> 00:18:27,325 - [Guy] Ja, op een dag in Oost-Nashville, 350 00:18:27,367 --> 00:18:30,518 in het eerste huisje waar we naartoe verhuisden, 351 00:18:30,560 --> 00:18:32,490 iets had mij kwaad gemaakt 352 00:18:32,532 --> 00:18:35,271 over de manier waarop Townes en Susanna 353 00:18:35,313 --> 00:18:38,750 bagatelliseerden mijn intelligentie, 354 00:18:38,792 --> 00:18:41,046 en ik was beledigd. 355 00:18:41,088 --> 00:18:43,588 Dus ging ik gewoon rustig verder 356 00:18:45,862 --> 00:18:49,108 Ga een hamer en wat spijkers halen. 357 00:18:49,150 --> 00:18:50,274 (voorwerpen kletteren) 358 00:18:50,316 --> 00:18:51,107 Ik weet het niet. 359 00:18:51,149 --> 00:18:53,519 Ik heb mezelf net in die voorkamer genageld. 360 00:18:53,561 --> 00:18:55,375 (kloppen) 361 00:18:55,417 --> 00:18:57,461 - [Susanna] Dus hij spijkerde zichzelf in de kamer, 362 00:18:57,503 --> 00:18:59,346 en hij spijkerde ook het raam dicht. 363 00:18:59,388 --> 00:19:02,136 (zacht instrumentaal "Let Him Roll") 364 00:19:02,178 --> 00:19:05,243 ♪ Dus hij stierf ♪ 365 00:19:05,285 --> 00:19:06,866 - [Susanna] Guy heeft misschien een sissende aanval gehad, 366 00:19:06,908 --> 00:19:11,908 maar hij schreef "Let Him Roll" terwijl hij in die kamer was. 367 00:19:12,178 --> 00:19:16,625 ♪ Laat hem gewoon rollen ♪ 368 00:19:16,667 --> 00:19:18,280 ♪ Heer, laat hem rollen ♪ 369 00:19:18,322 --> 00:19:19,454 - [Townes] Guy en ik, een keer, 370 00:19:19,496 --> 00:19:21,405 we woonden samen in Nashville, 371 00:19:21,447 --> 00:19:24,755 en ons huis was besmet met muizen. 372 00:19:24,797 --> 00:19:26,095 We hebben dit systeem afgebroken, 373 00:19:26,137 --> 00:19:27,495 waar Guy een bezem zou halen, 374 00:19:27,537 --> 00:19:30,040 en ik verstopte me om de hoek met een papieren zak, 375 00:19:30,082 --> 00:19:32,211 en Guy achtervolgde de muizen door de gang. 376 00:19:32,253 --> 00:19:33,496 Zodra hij de hoek had geraakt, 377 00:19:33,538 --> 00:19:36,191 hij zou ze een lik geven met de bezem in de zak. 378 00:19:36,233 --> 00:19:37,984 En we hadden een zak vol met, wat? 379 00:19:38,026 --> 00:19:39,383 Acht muizen. (Man lacht) 380 00:19:39,425 --> 00:19:42,313 En we gingen naar een plaatselijke poolkamer in Nashville, 381 00:19:42,355 --> 00:19:43,972 liet ze los op de pooltafel. 382 00:19:44,014 --> 00:19:46,054 Een beetje zoals split door de zakken, toch? 383 00:19:46,096 --> 00:19:47,633 (Man lacht) Bank, kerkbank, kerkbank, kerkbank. 384 00:19:47,675 --> 00:19:49,219 En sommige jongens komen (ballen klinken) 385 00:19:49,261 --> 00:19:51,318 en begon dit spel van 8-ball, 386 00:19:51,360 --> 00:19:53,363 en iedere keer als iemand een bal liet zinken 387 00:19:53,405 --> 00:19:55,468 in de zakken, weet je, 388 00:19:55,510 --> 00:19:58,535 Susanna, Guy's vrouw, was, 389 00:19:58,577 --> 00:20:01,576 "O, nee, o, nee!". 390 00:20:01,618 --> 00:20:03,394 Het was alsof ze zich alle kleine muizen voorstelde 391 00:20:03,436 --> 00:20:04,514 rond de buis rennen, 392 00:20:04,556 --> 00:20:07,464 Weet je, de achtste bal lag vlak achter hen. 393 00:20:07,506 --> 00:20:08,410 Wij moesten uiteindelijk vertrekken. 394 00:20:08,452 --> 00:20:09,783 We moesten Susanna naar huis brengen. 395 00:20:09,825 --> 00:20:11,908 (Man lacht) (Townes lacht) 396 00:20:11,950 --> 00:20:14,808 - [Guy] Ja, we weten hoe we een leuke tijd moeten hebben, 397 00:20:14,850 --> 00:20:18,015 nietwaar? (beide lachend) 398 00:20:18,057 --> 00:20:21,065 Oké. (akoestische gitaar tokkelen) 399 00:20:21,107 --> 00:20:24,074 - [Susanna] "Het was net nadat we dat zeiden 400 00:20:24,116 --> 00:20:27,608 dat ik ooit wist dat er iemand anders was dan jij." 401 00:20:27,650 --> 00:20:31,717 ‘Het was op een van die feestjes die ze ons als pasgetrouwd stel geven 402 00:20:31,759 --> 00:20:35,658 dat ik ooit verlangde naar het bed van een andere man." 403 00:20:35,700 --> 00:20:37,669 ‘Hij vertelde me dat hij liever zijn eigen leven zou geven 404 00:20:37,711 --> 00:20:41,468 dan de liefde van de vrouw van zijn beste vriend te nemen." 405 00:20:41,510 --> 00:20:45,154 "Nu hebben we de afgelopen duizend jaar zo geleefd, 406 00:20:45,196 --> 00:20:49,293 gemeten met tranen voor mijn man en zijn vrouw." 407 00:20:49,335 --> 00:20:51,973 "Nu komt hij op bezoek, en we spelen allemaal kaart, 408 00:20:52,015 --> 00:20:55,486 en we bestuderen de perzikbomen in de achtertuin." 409 00:20:55,528 --> 00:20:59,566 'Dan is het twaalf uur en moet hij vertrekken.' 410 00:20:59,608 --> 00:21:03,025 "De ene is mijn ziel en de andere mijn hart." 411 00:21:06,048 --> 00:21:10,071 (akoestische gitaar tokkelt "LA Freeway") 412 00:21:10,113 --> 00:21:12,932 We waren heel blij toen Jerry Jeff Walker kwam door de stad, 413 00:21:12,974 --> 00:21:15,950 en pakte een paar nummers van Guy op. 414 00:21:15,992 --> 00:21:17,521 - [Jerry Jeff] Ik ga naar New York en ik zei: 415 00:21:17,563 --> 00:21:20,567 "Ik ga het nummer daarover doen en dit project afmaken." 416 00:21:20,609 --> 00:21:22,445 "Ik ga 'Old Time Feeling' doen, 417 00:21:22,487 --> 00:21:24,628 maar jullie moeten naar Guy Clark luisteren." 418 00:21:24,670 --> 00:21:26,202 "Hij schrijft echt goede dingen." 419 00:21:26,244 --> 00:21:28,526 Ik zei: "Hij schreef een ander nummer genaamd 'LA Freeway'", 420 00:21:28,568 --> 00:21:31,068 en ik speelde precies dat refrein, 421 00:21:32,280 --> 00:21:34,683 en ze zeggen: "Doe dat", 422 00:21:34,725 --> 00:21:38,326 en ik zei: "Oké, ik doe ze allebei". 423 00:21:38,368 --> 00:21:41,136 Dus uiteindelijk deed ik "Old Time Feeling" en "LA Freeway", 424 00:21:41,178 --> 00:21:43,416 en natuurlijk had de hit het refrein: 425 00:21:43,458 --> 00:21:44,886 en het had al het andere. 426 00:21:44,928 --> 00:21:47,446 - [Susanna] Jerry Jeff heeft Guy op de kaart gezet. 427 00:21:47,488 --> 00:21:51,793 "LA Freeway" was een hit en Guy's carrière ging van start. 428 00:21:51,835 --> 00:21:54,163 - [Guy] Susanna en ik woonden in Los Angeles 429 00:21:54,205 --> 00:21:56,067 toen ik in de Dobro-fabriek werkte. 430 00:21:56,109 --> 00:21:59,156 Ik speelde 's avonds in een kleine strijkersband, 431 00:21:59,198 --> 00:22:00,626 en omstreeks 4.30 uur in de ochtend, 432 00:22:00,668 --> 00:22:04,346 we rijden na het optreden terug naar LA, 433 00:22:04,388 --> 00:22:06,616 in slaap vallen achterin deze oude Cadillac, 434 00:22:06,658 --> 00:22:10,336 en ik ging rechtop zitten, en ik keek om me heen om te zien waar we waren, 435 00:22:10,378 --> 00:22:14,273 en ik zei: 'Als ik maar van deze LA Freeway af kon komen' 436 00:22:14,315 --> 00:22:17,148 zonder gedood of gepakt te worden", 437 00:22:18,934 --> 00:22:21,722 en begon weer te slapen, 438 00:22:21,764 --> 00:22:24,264 en ik zei: "Schrijf dat op". 439 00:22:25,533 --> 00:22:28,061 En ik heb Susanna's wenkbrauwpotlood, 440 00:22:28,103 --> 00:22:31,041 en een hamburgerzak, en schreef: 441 00:22:31,083 --> 00:22:33,520 ‘Als ik maar van deze LA Freeway af kan komen 442 00:22:33,562 --> 00:22:35,775 zonder gedood of gepakt te worden", 443 00:22:35,817 --> 00:22:38,665 stopte het in mijn zak en ging weer slapen. 444 00:22:38,707 --> 00:22:41,057 En ik droeg dat in mijn portefeuille, 445 00:22:41,099 --> 00:22:45,849 in mijn portemonnee, twee jaar lang, totdat we naar Nashville verhuisden. 446 00:22:47,378 --> 00:22:50,186 Mijn enige tip over schrijven, of songwriting, is: 447 00:22:50,228 --> 00:22:54,901 als je een idee hebt, als je een flitser hebt, schrijf het dan op. 448 00:22:54,943 --> 00:22:58,848 Want als je het niet doet, vergeet je het binnen vijf minuten. 449 00:22:58,890 --> 00:23:02,931 (akoestische gitaar tokkelt "LA Freeway") 450 00:23:02,973 --> 00:23:06,285 - [Susanna] Luckenbach, Texas is een heilige plaats voor Guy. 451 00:23:06,327 --> 00:23:08,381 Hij gaat graag naar Luckenbach. 452 00:23:08,423 --> 00:23:12,200 Op een avond beschreef Guy elk detail van Luckenbach 453 00:23:12,242 --> 00:23:15,480 aan onze songwritervriend, Chips Moman. 454 00:23:15,522 --> 00:23:18,096 - [Guy] En ik vertelde het aan Bobby en Chips 455 00:23:18,138 --> 00:23:21,160 wat een coole plek was Luckenbach, Texas, 456 00:23:21,202 --> 00:23:23,514 Omdat ik me klaarmaakte om daarheen te gaan. 457 00:23:23,556 --> 00:23:25,601 We zeiden: "En jullie moeten gewoon met mij meegaan". 458 00:23:25,643 --> 00:23:27,022 "Kom op, laten we gaan." 459 00:23:27,064 --> 00:23:29,471 "Oké, man, ik ben bij je." 460 00:23:29,513 --> 00:23:32,728 - [Susanna] Chips is niet met ons mee naar Luckenbach gekomen. 461 00:23:32,770 --> 00:23:35,573 Chips is eigenlijk nooit naar Luckenbach geweest, 462 00:23:35,615 --> 00:23:39,409 maar dat weerhield hem er niet van om er een lied over te schrijven. 463 00:23:39,451 --> 00:23:42,443 ♪ Laten we naar Luckenbach, Texas gaan ♪ 464 00:23:42,485 --> 00:23:46,083 ♪ Met Willie, Waylon en de jongens ♪ 465 00:23:46,125 --> 00:23:49,024 - [Guy] Omdat het zo'n goed weergegeven verhaal was. 466 00:23:49,066 --> 00:23:51,174 ♪ Dit succesvolle leven dat we leiden ♪ 467 00:23:51,216 --> 00:23:54,564 ♪ Zorgt ervoor dat we ruzie krijgen zoals de Hatfields en McCoys ♪ 468 00:23:54,606 --> 00:23:56,474 - "Luckenbach, Texas" zou het nummer kunnen zijn 469 00:23:56,516 --> 00:23:59,526 dat definieerde die hele outlaw-beweging. 470 00:23:59,568 --> 00:24:02,060 Dat is er één die iedereen kent. 471 00:24:02,102 --> 00:24:03,352 Jij zingt mee. 472 00:24:04,850 --> 00:24:06,600 Het maakt deel uit van ons DNA. 473 00:24:07,560 --> 00:24:10,232 ♪ In Luckenbach, Texas ♪ 474 00:24:10,274 --> 00:24:13,212 ♪ Niemand voelt geen pijn ♪ 475 00:24:13,254 --> 00:24:16,461 Het is alsof ik het hoorde en dacht: oh nee man, kom op. 476 00:24:16,503 --> 00:24:20,548 Ik ben niet beledigd door het feit dat ze dat deden. 477 00:24:20,590 --> 00:24:22,795 Ik denk van niet. 478 00:24:22,837 --> 00:24:25,336 - [Susanna] Eigenlijk is Guy er nooit overheen gekomen. 479 00:24:25,378 --> 00:24:28,035 Het was een gemiste kans. 480 00:24:28,077 --> 00:24:30,077 Dat nummer bracht miljoenen op. 481 00:24:34,303 --> 00:24:38,828 Songwriters met verheven Idealen wisten Guy te vinden. 482 00:24:38,870 --> 00:24:41,041 Hij gaf niets om reguliere muziek. 483 00:24:41,083 --> 00:24:45,607 Zijn enige wens was schrijven liederen als grote literatuur. 484 00:24:45,649 --> 00:24:48,777 Ons huis was een hippiedichterssalon. 485 00:24:48,819 --> 00:24:53,652 - "Dus dat was gewoon een verplaatsbaar feest", om Hemingway te citeren. 486 00:24:55,070 --> 00:24:56,732 Maar Guy was echt het middelpunt ervan. 487 00:24:56,774 --> 00:25:00,343 Ik heb altijd gezegd dat hij de curator was van wat goed was. 488 00:25:00,385 --> 00:25:02,357 - Dus de salon bestond, 489 00:25:02,399 --> 00:25:04,851 omdat we geen andere manier hadden om erachter te komen 490 00:25:04,893 --> 00:25:06,738 ons publiek waren wijzelf. 491 00:25:06,780 --> 00:25:10,863 - Dat is waar Guy's creativiteit op zijn best was, 492 00:25:13,020 --> 00:25:14,295 en op zijn best. 493 00:25:14,337 --> 00:25:17,434 Hij had op dat moment het oog van een juwelier, 494 00:25:17,476 --> 00:25:20,393 en had een grote invloed op mij. 495 00:25:21,589 --> 00:25:22,615 - [Steve] Dus we speelden gewoon liedjes, 496 00:25:22,657 --> 00:25:23,606 proberen indruk op elkaar te maken, 497 00:25:23,648 --> 00:25:25,816 Omdat we geen ander publiek hadden dan wijzelf, 498 00:25:25,858 --> 00:25:28,079 wat een zeer afgemat, stoer publiek oplevert, 499 00:25:28,121 --> 00:25:31,299 en ik denk dat het soms versnelde, weet je, 500 00:25:31,341 --> 00:25:32,926 hoe goed we het hebben. 501 00:25:32,968 --> 00:25:34,468 - Oké, doe het. 502 00:25:35,378 --> 00:25:39,103 - Guy, was niet bezig met het oogsten van sterrendom. 503 00:25:39,145 --> 00:25:41,812 Hij hield zich bezig met het oogsten van kunst, 504 00:25:41,854 --> 00:25:44,308 en poëzie oogsten. 505 00:25:44,350 --> 00:25:45,294 - Luister naar dat liedje. 506 00:25:45,336 --> 00:25:47,432 - [Rodney] Hij kon identificeren wat waar was, 507 00:25:47,474 --> 00:25:49,224 en echt, en goed, 508 00:25:49,266 --> 00:25:52,933 en echt inzichtelijke, scherpe, echte liedjes. 509 00:25:55,212 --> 00:25:58,080 Bijna iedereen die ik kende, wilde daar bij zijn. 510 00:25:58,122 --> 00:25:59,794 - Oké. - Jaja! (handklappen) 511 00:25:59,836 --> 00:26:01,094 - Dat heb ik zeker gedaan, 512 00:26:01,136 --> 00:26:02,905 Omdat ik daar meer over wilde leren. 513 00:26:02,947 --> 00:26:04,320 - We probeerden geen indruk te maken op Guy 514 00:26:04,362 --> 00:26:06,705 Hoezeer we ook probeerden indruk te maken op Susanna, 515 00:26:06,747 --> 00:26:07,846 en de reden dat we ons zo voelden, 516 00:26:07,888 --> 00:26:10,600 is omdat Guy indruk probeerde te maken op Susanna. 517 00:26:10,642 --> 00:26:15,286 - Weet je, Guy was de zon, en het is gewoon alles, weet je, 518 00:26:15,328 --> 00:26:18,435 Er draaiden daar veel planeten rond, 519 00:26:18,477 --> 00:26:23,477 en weet je, misschien was Susanna soms de zon, 520 00:26:23,540 --> 00:26:25,015 en Guy was de maan, 521 00:26:25,057 --> 00:26:28,259 en toen was Guy de zon, en Susanna was de maan, 522 00:26:28,301 --> 00:26:31,483 en de rest van deze artiesten zou daar omheen draaien. 523 00:26:31,525 --> 00:26:32,585 - Ze waren allebei kunstenaars. 524 00:26:32,627 --> 00:26:34,145 Beiden droegen zichzelf als kunstenaars. 525 00:26:34,187 --> 00:26:37,153 Weet je, we hebben leren schrijven liedjes van Guy en Townes, 526 00:26:37,195 --> 00:26:37,993 maar we hebben geleerd hoe 527 00:26:38,035 --> 00:26:40,409 onszelf gedragen als kunstenaars van Susanna. 528 00:26:40,451 --> 00:26:41,957 - Ze dronk veel. 529 00:26:41,999 --> 00:26:43,180 Ik bedoel, ze dronk zwaar, weet je? 530 00:26:43,222 --> 00:26:44,946 Ze had twee vuisten, weet je? 531 00:26:44,988 --> 00:26:46,331 Ze zei, nou, ik zal het laten zien, weet je, 532 00:26:46,373 --> 00:26:48,411 Ik hang rond met een man en Townes, 533 00:26:48,453 --> 00:26:51,120 dat ik net zoveel kan drinken als zij. 534 00:26:51,162 --> 00:26:54,693 Weet je, ik kan net zoveel klappen uitdelen als zij, weet je? 535 00:26:54,735 --> 00:26:57,801 En ik kan helderder zijn dan zij. 536 00:26:57,843 --> 00:27:01,696 En ze was leuk, en ze was aan het schilderen, 537 00:27:01,738 --> 00:27:03,028 en zij was een dichter, 538 00:27:03,070 --> 00:27:08,070 ze had gewoon, weet je, in zekere zin een soort toverstaf. 539 00:27:09,057 --> 00:27:11,428 Dat, een paar keer op je schouders tikken 540 00:27:11,470 --> 00:27:13,108 met mijn toverstaf, 541 00:27:13,150 --> 00:27:16,173 en ook jij zult de magie hebben, 542 00:27:16,215 --> 00:27:18,064 en ook jij zult een kunstenaar zijn, 543 00:27:18,106 --> 00:27:23,106 en ook jij zult begrijpen dat kunst het proces is. 544 00:27:23,437 --> 00:27:25,437 Het is niet het eindresultaat. 545 00:27:27,026 --> 00:27:28,055 - [Man] Ze was een geweldige schilder, 546 00:27:28,097 --> 00:27:30,740 maar ze wilde geen borstel schoonmaken. 547 00:27:30,782 --> 00:27:33,143 Ze liet het drogen en gooide het weg, 548 00:27:33,185 --> 00:27:34,977 je weet wel, een penseel van $100, 549 00:27:35,019 --> 00:27:36,936 en ik ga, kom op. 550 00:27:38,360 --> 00:27:40,470 Ze zou geen pan afwassen. 551 00:27:40,512 --> 00:27:44,345 Ze zou een nieuwe met koper beklede koekenpan van $ 50 kopen, 552 00:27:45,533 --> 00:27:48,866 gebruik het één keer, verbrand het en gooi het weg. 553 00:27:50,451 --> 00:27:53,701 "Het gaat om het eten, de voeding." 554 00:27:54,702 --> 00:27:57,540 'Het gaat niet om de afwas.' 555 00:27:57,582 --> 00:27:59,488 En dat was het, weet je? 556 00:27:59,530 --> 00:28:03,016 Het was net zoiets van: daar kun je niet tegenin gaan, weet je? 557 00:28:03,058 --> 00:28:07,114 - Ze was net zo'n BS als Guy, weet je? 558 00:28:07,156 --> 00:28:09,977 Ze waren het perfecte paar, weet je? 559 00:28:10,019 --> 00:28:13,086 En zij zijn het soort stel dat dat doet 560 00:28:13,128 --> 00:28:14,796 je droomt ervan om te zijn, 561 00:28:14,838 --> 00:28:16,980 omdat het niet het een of het ander is, 562 00:28:17,022 --> 00:28:18,439 het is altijd allebei. 563 00:28:20,684 --> 00:28:22,629 - [Susanna] Guy gaf niets om hits. 564 00:28:22,671 --> 00:28:24,360 Hij gaf om geweldige liedjes, 565 00:28:24,402 --> 00:28:28,319 en die geweldige nummers leverden hem een platencontract op. 566 00:28:29,370 --> 00:28:33,037 - [Guy] Ik had een stapel liedjes om uit te putten, 567 00:28:34,269 --> 00:28:36,539 en RCA zou de plaat uitbrengen, 568 00:28:36,581 --> 00:28:40,241 en ze haalden een producer uit New York over. 569 00:28:40,283 --> 00:28:41,775 Ik bedoel, hij was een aardige man, 570 00:28:41,817 --> 00:28:44,484 maar hij was preuts en had de leiding. 571 00:28:45,325 --> 00:28:46,116 (Man grinnikt) 572 00:28:46,158 --> 00:28:49,319 Twee dingen waar ik echt niet mee overweg kan. 573 00:28:49,361 --> 00:28:51,162 Nou ja, het was allemaal gloednieuw voor mij. 574 00:28:51,204 --> 00:28:53,222 Ik had nog nooit met een drummer gespeeld 575 00:28:53,264 --> 00:28:55,454 voordat ik naar Nashville kwam, weet je? 576 00:28:55,496 --> 00:28:58,409 In een opnamestudio zijn was spannend, 577 00:28:58,451 --> 00:29:01,233 weet je, om daadwerkelijk in een te gaan studio, en hebben een volledige band. 578 00:29:01,275 --> 00:29:03,732 Ik vond het altijd maar onzin klinken 579 00:29:03,774 --> 00:29:06,758 maar het was spannend, weet je? 580 00:29:06,800 --> 00:29:10,224 Maar uiteindelijk zei ik gewoon: "Man, stop hier nu mee". 581 00:29:10,266 --> 00:29:11,762 ‘Als je deze plaat uitbrengt, 582 00:29:11,804 --> 00:29:15,191 Ik zal mijn verdomde naam veranderen en iets anders doen." 583 00:29:15,233 --> 00:29:16,071 - [Susanna] Guy voelde zich ellendig 584 00:29:16,113 --> 00:29:18,155 platen maken op de Nashville-manier. 585 00:29:18,197 --> 00:29:19,810 Guy was een volkszanger. 586 00:29:19,852 --> 00:29:24,426 Het ging hem om de akoestiek gitaren en betekenisvolle teksten. 587 00:29:24,468 --> 00:29:26,907 - [Guy] We klauterden wat rond, 588 00:29:26,949 --> 00:29:28,731 Rodney en enkele vrienden, 589 00:29:28,773 --> 00:29:31,950 en een aantal demo's die ik had gedaan een beetje geschuurd, 590 00:29:31,992 --> 00:29:35,851 en repareerde ze, en deed het bijna voor niets, 591 00:29:35,893 --> 00:29:37,925 Omdat we al het geld al hadden uitgegeven 592 00:29:37,967 --> 00:29:39,550 op het eerste album. 593 00:29:40,971 --> 00:29:41,900 - [Susanna] Toen Guy zong 594 00:29:41,942 --> 00:29:44,289 "Desperado's wachten op de trein" voor Townes, 595 00:29:44,331 --> 00:29:46,908 Townes zei: "Commercieel geworden, hè?". 596 00:29:46,950 --> 00:29:47,868 (Susanna lacht) 597 00:29:47,910 --> 00:29:50,467 Een man zou naar binnen kunnen gaan en een lied zingen voor een publiek, 598 00:29:50,509 --> 00:29:52,252 en het zou hem geen reet schelen, 599 00:29:52,294 --> 00:29:54,189 maar als hij het voor Townes zong, 600 00:29:54,231 --> 00:29:58,648 Die kerel zou gek zijn totdat Townes de heer goedkeurde. 601 00:30:00,170 --> 00:30:02,957 Townes was de maatstaf. 602 00:30:02,999 --> 00:30:05,472 (gitaar tokkelt "Desperados Waiting for a Train") 603 00:30:05,514 --> 00:30:09,150 Oude nr. 1 schilderde een beeld van de jeugd van Guys, 604 00:30:09,192 --> 00:30:12,196 in de stad Monahans in West-Texas. 605 00:30:12,238 --> 00:30:15,694 - [Guy] Ik bedoel, West-Texas is echt sober, 606 00:30:15,736 --> 00:30:16,796 en het is echt prachtig. 607 00:30:16,838 --> 00:30:18,084 Ik hou echt van de woestijn. 608 00:30:18,126 --> 00:30:21,806 Ik bedoel, het is verbluffend mooi op bepaalde momenten, 609 00:30:21,848 --> 00:30:23,931 en het is ook heel heftig. 610 00:30:26,142 --> 00:30:26,975 Koud, heet. 611 00:30:30,196 --> 00:30:31,363 Maar ik denk het 612 00:30:33,779 --> 00:30:35,846 het vormt op een bepaalde manier je karakter 613 00:30:35,888 --> 00:30:39,380 dat geen enkele andere plaats ter wereld dat doet. 614 00:30:39,422 --> 00:30:41,345 Ik bedoel, ik zag dingen opgroeien 615 00:30:41,387 --> 00:30:44,995 dat ik nergens voor zou willen ruilen. 616 00:30:45,037 --> 00:30:48,610 Ik heb oliebronnen zien uitblazen, als waterstromen. 617 00:30:48,652 --> 00:30:50,970 Ik zou de geur nooit kunnen vergeten 618 00:30:51,012 --> 00:30:55,112 van alleen ruwe ruwe olie die uit de grond komt, 619 00:30:55,154 --> 00:30:56,575 of ver over de boortoren, 620 00:30:56,617 --> 00:30:57,746 (Man lacht) 621 00:30:57,788 --> 00:31:00,582 weet je, dat soort dingen. 622 00:31:00,624 --> 00:31:02,707 Tumbleweeds, zandstormen. 623 00:31:05,152 --> 00:31:06,896 - [Susanna] Guy kwam uit een sterke familie. 624 00:31:06,938 --> 00:31:09,241 Hij leefde alsof hij in een oude westernfilm zat, 625 00:31:09,283 --> 00:31:13,528 stoere grootmoeders, en een oude wildekatter-desperado 626 00:31:13,570 --> 00:31:17,088 genaamd Jack Prigg, zijn beste vriend. 627 00:31:17,130 --> 00:31:19,849 - [Guy] Ik kwam toevallig een knapperige, oude man tegen 628 00:31:19,891 --> 00:31:21,511 die over de hele wereld oliebronnen hebben geboord. 629 00:31:21,553 --> 00:31:23,951 Ik bedoel, de eerste waterputten in Zuid-Amerika, 630 00:31:23,993 --> 00:31:28,311 en de eerste waterputten in Irak en Iran in de jaren twintig. 631 00:31:28,353 --> 00:31:29,144 Nooit getrouwd, 632 00:31:29,186 --> 00:31:32,286 maar uiteindelijk ging ik in het hotel van mijn grootmoeder wonen. 633 00:31:32,328 --> 00:31:34,725 In de Tweede Wereldoorlog was mijn vader in het buitenland, 634 00:31:34,767 --> 00:31:37,030 en dit was degene die mij overal naartoe bracht, 635 00:31:37,072 --> 00:31:40,460 en leerde me alles, liet me zien hoe ik moest hakken, 636 00:31:40,502 --> 00:31:43,589 nam me mee naar bars, leerde me autorijden. 637 00:31:43,631 --> 00:31:46,581 Ik zeg gekscherend dat hij op mijn grootvader leek. 638 00:31:46,623 --> 00:31:49,239 Hij was een beetje het vriendje van mijn grootmoeder, 639 00:31:49,281 --> 00:31:52,154 maar hij was als een deel van de familie. 640 00:31:52,196 --> 00:31:55,863 (gitaar tokkelt "Desperados Waiting for a Train") 641 00:31:56,804 --> 00:32:01,804 Mijn beide grootmoeders waren gewoon keihard als spijkers. 642 00:32:02,074 --> 00:32:04,719 De moeder van mijn vader heeft haar been laten amputeren 643 00:32:04,761 --> 00:32:08,356 op de keukentafel toen ze twaalf jaar oud was, 644 00:32:08,398 --> 00:32:13,160 en uiteindelijk runde ik dit hotel in Monahans, Texas. 645 00:32:13,202 --> 00:32:16,040 Haar man was een drugsverslaafde. 646 00:32:16,082 --> 00:32:19,332 ‘Apotheker’, zo noemde hij zichzelf (Guy lacht) 647 00:32:20,379 --> 00:32:22,659 en vertrok, toen mijn vader zeven was, denk ik. 648 00:32:22,701 --> 00:32:24,034 Kwam nooit meer terug. 649 00:32:25,148 --> 00:32:27,863 Ze was maar een kleine, grijsharige, kerkgaande dame, 650 00:32:27,905 --> 00:32:31,848 en ze smokkelde whisky uit de achterkant van haar hotel. 651 00:32:31,890 --> 00:32:34,658 En de andere kwam vandaan Kentucky in een huifkar 652 00:32:34,700 --> 00:32:39,174 naar het Indiase grondgebied toen ze 12 jaar oud was, 653 00:32:39,216 --> 00:32:41,579 en ik denk dat ze naar San Antonio zijn verhuisd, 654 00:32:41,621 --> 00:32:45,608 en deelden paarden uit de achterkant van een wagen. 655 00:32:45,650 --> 00:32:48,228 En ze kwam terecht in Oklahoma. 656 00:32:48,270 --> 00:32:49,948 En was een federale rechter. 657 00:32:49,990 --> 00:32:52,573 Je weet wel, jongens naar de pen gestuurd. 658 00:32:54,259 --> 00:32:55,509 Zo van, wauw! 659 00:32:57,388 --> 00:33:00,853 - Er is iets romantisch aan Texas, weet je. 660 00:33:00,895 --> 00:33:04,645 en al zijn glorie, en al zijn losbandigheid, 661 00:33:05,529 --> 00:33:08,862 en een man was het literaire genie ervan. 662 00:33:11,411 --> 00:33:14,294 Zijn liedjes waren literatuur. 663 00:33:14,336 --> 00:33:18,411 (gitaar tokkelt "Desperados Waiting for a Train") 664 00:33:18,453 --> 00:33:21,046 - [Susanna] Old No 1 kreeg goede recensies, 665 00:33:21,088 --> 00:33:23,081 maar verkocht niet. 666 00:33:23,123 --> 00:33:24,326 - [Guy] Ik was gewoon niet geschikt 667 00:33:24,368 --> 00:33:27,618 om het countryster-ding uit Nashville te doen. 668 00:33:28,508 --> 00:33:31,301 Dat ontdekten ze vrij snel. 669 00:33:31,343 --> 00:33:34,597 - [Susanna] Het was een groot probleem toen Dottsy mijn lied opnam, 670 00:33:34,639 --> 00:33:36,666 "Ik zal jouw San Antone Rose zijn". 671 00:33:36,708 --> 00:33:39,171 Plotseling was ik een hit-songwriter, 672 00:33:39,213 --> 00:33:43,078 terwijl RCA nog steeds Guy van de grond probeerde te krijgen. 673 00:33:43,120 --> 00:33:45,246 - Ze wist veel hart in deze liedjes te stoppen 674 00:33:45,288 --> 00:33:47,446 dat was eigenlijk nog steeds een beetje, 675 00:33:47,488 --> 00:33:50,591 soort eenvoudige countryliedjes dat was behoorlijk commercieel. 676 00:33:50,633 --> 00:33:53,656 Dus daarom was ze meer daarin succesvol dan wij. 677 00:33:53,698 --> 00:33:55,251 - [Guy] Ze zag net hoe Townes en ik doorgingen 678 00:33:55,293 --> 00:33:59,301 al deze angst, en artistieke wat dan ook, 679 00:33:59,343 --> 00:34:03,487 dat we probeerden te schrijven liedjes, en maak een verschil, 680 00:34:03,529 --> 00:34:05,085 en ze kon gewoon gaan zitten, 681 00:34:05,127 --> 00:34:07,899 en alles uit haar hoofd schrijven, 682 00:34:07,941 --> 00:34:09,955 en een hit nummer één nummer hebben, weet je? 683 00:34:09,997 --> 00:34:10,788 Ze zou zeggen: 684 00:34:10,830 --> 00:34:11,768 "Is dat wat jullie allemaal probeerden te doen?". 685 00:34:11,810 --> 00:34:15,551 Weet je, we hebben zoiets van, oh, fuck, weet je? 686 00:34:15,593 --> 00:34:17,151 Ze beschouwde zichzelf als een schilder 687 00:34:17,193 --> 00:34:18,996 die zich bezighield met het schrijven van liedjes. 688 00:34:19,038 --> 00:34:21,771 Ze had een gitaar, maar ze heeft die nooit leren stemmen. 689 00:34:21,813 --> 00:34:23,821 Dit gaat niet over het leren gitaar spelen. 690 00:34:23,863 --> 00:34:25,501 Het gaat over het schrijven van hitnummers. 691 00:34:25,543 --> 00:34:28,307 (Man lacht) 692 00:34:28,349 --> 00:34:29,620 - [Susanna] Terwijl Guy klauterde 693 00:34:29,662 --> 00:34:31,776 om van oud nr. 1 iets te maken, 694 00:34:31,818 --> 00:34:35,192 Townes ging heen en weer tussen Nashville en Austin. 695 00:34:35,234 --> 00:34:36,621 Toen we niet samen waren, 696 00:34:36,663 --> 00:34:39,269 Townes belde me nog steeds elke ochtend om half acht. 697 00:34:39,311 --> 00:34:44,061 We spraken over taal, en woorden, en poëzie, en liedjes. 698 00:34:44,103 --> 00:34:45,021 Vaker wel dan niet, 699 00:34:45,063 --> 00:34:47,140 hij had me zijn nieuwe gedicht van de dag voorgelezen. 700 00:34:47,182 --> 00:34:49,661 Liedjes moesten altijd werken 701 00:34:49,703 --> 00:34:53,451 eerst als gedicht op papier, de regel van Townes. 702 00:34:53,493 --> 00:34:54,659 (man spreekt onduidelijk) (Susanna lacht) 703 00:34:54,701 --> 00:34:55,839 (allemaal lachend) 704 00:34:55,881 --> 00:34:59,474 Op kerstavond 1976 kwam Townes langs. 705 00:34:59,516 --> 00:35:02,495 Ik heb T.R. om ons gesprek te documenteren. 706 00:35:02,537 --> 00:35:07,537 (Townes pakt vrolijk gitaardeuntje) 707 00:35:32,006 --> 00:35:36,989 (Townes pakt vrolijk gitaardeuntje) 708 00:35:51,814 --> 00:35:55,397 (Guy en Susanna lachen) 709 00:37:39,461 --> 00:37:41,777 (slechte akoestische gitaarzoemer klinkt) 710 00:37:44,003 --> 00:37:45,509 (allemaal lachend) 711 00:37:45,551 --> 00:37:47,490 (gitaar tokkelt "Texas Cookin'") 712 00:37:47,532 --> 00:37:48,511 - [Man] Nou, ik ben 41. 713 00:37:48,553 --> 00:37:51,181 Ik heb blauwe ogen en ik hou van gebakken kip. 714 00:37:51,223 --> 00:37:52,825 - [Susanna] RCA had hoge verwachtingen 715 00:37:52,867 --> 00:37:56,707 voor Guy's volgende plaat, Texas Cookin'. 716 00:37:56,749 --> 00:37:58,639 - [Guy] Weet je, ik schreef het nadat ik naar Nashville verhuisde, 717 00:37:58,681 --> 00:38:01,164 Omdat ik geen echt eten kon krijgen. 718 00:38:01,206 --> 00:38:02,889 Weet je, je kunt hier geen barbecue kopen. 719 00:38:02,931 --> 00:38:05,299 Alleen barbecue is varkensvlees, weet je? 720 00:38:05,341 --> 00:38:06,829 - [Susanna] Een paar radiostations uit Texas 721 00:38:06,871 --> 00:38:08,240 kwam aan boord met de single, 722 00:38:08,282 --> 00:38:11,888 maar RCA wilde een nationale hit op de countryradio, 723 00:38:11,930 --> 00:38:13,435 en het gebeurde niet. 724 00:38:13,477 --> 00:38:14,268 ♪ Kom terug naar huis ♪ 725 00:38:14,310 --> 00:38:15,354 - [Guy] Het is moeilijk om te doen, weet je? 726 00:38:15,396 --> 00:38:17,248 Ik bedoel, waar laat je zo'n plaat? 727 00:38:17,290 --> 00:38:19,114 Ik bedoel, is dat country, of is dat pop? 728 00:38:19,156 --> 00:38:21,052 Weet je, ze hebben niet echt een platenbak 729 00:38:21,094 --> 00:38:22,052 om dat spul erin te stoppen, 730 00:38:22,094 --> 00:38:24,343 en ze weten niet zo goed wat ze ermee moeten doen. 731 00:38:24,385 --> 00:38:29,385 ♪ Oh my, mama, is dat niet wat Texas aan het koken is ♪ 732 00:38:29,478 --> 00:38:33,133 - "Waarom werd Guy Clark geen grote ster", 733 00:38:33,175 --> 00:38:35,077 Weet je, quote unquote? 734 00:38:35,119 --> 00:38:36,228 Nou, ik kan je een verhaal vertellen 735 00:38:36,270 --> 00:38:39,353 dat illustreert het voor mij op een bepaalde manier. 736 00:38:40,535 --> 00:38:43,134 Guy had oude nummer 1 eruit, 737 00:38:43,176 --> 00:38:46,889 en werd geboekt op Austin City Limits. 738 00:38:46,931 --> 00:38:49,086 Dus zei hij: "Kom op, ga naar beneden". 739 00:38:49,128 --> 00:38:50,611 "Laten we Austin City Limits gaan doen, 740 00:38:50,653 --> 00:38:53,246 kom harmonie met mij zingen, en gitaar spelen". 741 00:38:53,288 --> 00:38:56,759 - [Omroeper] Vanavond is het Texas Cookin' met Guy Clark. 742 00:38:56,801 --> 00:38:59,382 - De avond vóór de shoot, 743 00:38:59,424 --> 00:39:03,471 wat als iemand aan sterrendom zou denken, 744 00:39:03,513 --> 00:39:05,263 en beeldprojectie, 745 00:39:07,377 --> 00:39:10,043 We waren allemaal naar bed gegaan, hadden wat rust genomen, 746 00:39:10,085 --> 00:39:15,085 en stond op en ging verder de taak om een ster te worden. 747 00:39:15,311 --> 00:39:17,568 Maar Jerry Jeff kwam naar het hotel, 748 00:39:17,610 --> 00:39:19,217 en nog een paar Yahoo's, 749 00:39:19,259 --> 00:39:22,544 en we bleven de hele nacht wakker om liedjes uit te wisselen. 750 00:39:22,586 --> 00:39:25,165 ♪ Steek zijn vingers door ♪ 751 00:39:25,207 --> 00:39:26,825 ♪ Zeventig jaar ♪ - Het kon Guy niets schelen 752 00:39:26,867 --> 00:39:28,524 het platenlabel tevreden stellen. 753 00:39:28,566 --> 00:39:30,431 Hij was gepassioneerd door de liedjes, 754 00:39:30,473 --> 00:39:33,683 en hij was vastbesloten de dingen op zijn manier te doen. 755 00:39:33,725 --> 00:39:35,058 RCA liet hem vallen. 756 00:39:37,599 --> 00:39:42,599 ♪ We waren vrienden, ik en deze oude man ♪ 757 00:39:42,722 --> 00:39:47,722 ♪ Het waren als desperado's die op een trein wachtten ♪ 758 00:39:50,022 --> 00:39:54,855 ♪ Het waren als desperado's die op een trein wachtten ♪ 759 00:40:00,833 --> 00:40:02,551 ♪ Nou, hij is een zwerver ♪ 760 00:40:02,593 --> 00:40:07,593 ♪ En een boorder van oliebronnen ♪ 761 00:40:08,182 --> 00:40:13,148 ♪ En een ouderwetse man van de wereld ♪ 762 00:40:13,190 --> 00:40:14,264 - [Susanna] Hij heeft een deal getekend 763 00:40:14,306 --> 00:40:17,309 met een ander groot label, Warner Brothers, 764 00:40:17,351 --> 00:40:20,184 verderop in de straat op Music Row. 765 00:40:22,219 --> 00:40:24,893 ♪ En hij knipoogde en gaf me geld ♪ 766 00:40:24,935 --> 00:40:27,653 - [Guy] En ik werd echt verliefd op Warner Brothers, 767 00:40:27,695 --> 00:40:30,888 en die hele scène waar Emmylou in zat. 768 00:40:30,930 --> 00:40:33,371 De jongens in LA gooiden geld rond, 769 00:40:33,413 --> 00:40:35,820 alsof het gek was, weet je? 770 00:40:35,862 --> 00:40:40,362 Ik bedoel, ik gaf $125.000 uit aan een album, weet je? 771 00:40:41,481 --> 00:40:46,481 Het was gewoon absoluut dom. ♪ Wachten op een trein ♪ 772 00:40:46,582 --> 00:40:50,692 - [Susanna] Warner Brothers bracht het album Guy Clark uit. 773 00:40:50,734 --> 00:40:54,356 Het bombardeerde. ♪ Wachten op een trein ♪ 774 00:40:54,398 --> 00:40:58,898 ♪ Als wanhopigen die op een trein wachten ♪ 775 00:41:01,583 --> 00:41:05,480 (publiek juicht en applaudisseert) 776 00:41:05,522 --> 00:41:07,449 - [Susanna] Ik heb een geweldig jaar gehad. 777 00:41:07,491 --> 00:41:10,205 Jerry Jeff Walker heeft mijn liedjes opgenomen. 778 00:41:10,247 --> 00:41:13,840 Willie en Emmy gebruikten mijn schilderijen voor albumhoezen. 779 00:41:13,882 --> 00:41:17,571 Emmylou heeft Quarter Moon in a Ten Cent Town uitgebracht. 780 00:41:17,613 --> 00:41:20,315 Die titel kwam uit een regel in "Easy From Now On", 781 00:41:20,357 --> 00:41:22,521 Dat is een nummer dat ik samen met Carlene Carter heb geschreven. 782 00:41:22,563 --> 00:41:26,646 ♪ Vanaf nu zal het gemakkelijk zijn ♪ 783 00:41:28,007 --> 00:41:32,438 - [Susanna] Guy leek verontwaardigd over mijn succes. 784 00:41:32,480 --> 00:41:34,652 Emmy en Rodney kregen veel aandacht 785 00:41:34,694 --> 00:41:35,618 met hun administratie. 786 00:41:35,660 --> 00:41:37,571 Guy wilde daar iets van. 787 00:41:37,613 --> 00:41:41,541 - Toen de new wave post-punk-rock-ding toesloeg, 788 00:41:41,583 --> 00:41:43,934 Ik dacht: oh jongen, we moeten wat voorsprong krijgen. 789 00:41:43,976 --> 00:41:46,675 Dus ik zocht Craig Leon op, en we maakten het 790 00:41:46,717 --> 00:41:49,017 Maar wat zullen de buren ervan denken. 791 00:41:49,059 --> 00:41:50,100 - [Guy] Rodney is een drummer. 792 00:41:50,142 --> 00:41:51,483 Hij houdt van drums. 793 00:41:51,525 --> 00:41:53,163 Hij houdt van het geluid van drums. 794 00:41:53,205 --> 00:41:55,211 Hij speelt drums. 795 00:41:55,253 --> 00:41:57,606 En hij hield van het drumgeluid 796 00:41:57,648 --> 00:42:00,123 die Craig Leon op zijn naam heeft staan, 797 00:42:00,165 --> 00:42:01,752 en bijgevolg, 798 00:42:01,794 --> 00:42:04,312 duwde me gewoon in die richting, weet je? 799 00:42:04,354 --> 00:42:05,493 En ik ging, oké. 800 00:42:05,535 --> 00:42:07,709 Ik weet niets van drums, weet je, 801 00:42:07,751 --> 00:42:09,097 maar als jij het zegt. 802 00:42:09,139 --> 00:42:12,601 Dus nogmaals, dat was zo'n situatie, 803 00:42:12,643 --> 00:42:14,551 Man, als je dit naar buiten brengt, ga ik uit elkaar. 804 00:42:14,593 --> 00:42:15,640 Ik zal mijn naam veranderen. 805 00:42:15,682 --> 00:42:18,550 Ik zal alles doen, maar dit is niet goed, 806 00:42:18,592 --> 00:42:20,749 dat ik niet met een goed geweten kan 807 00:42:20,791 --> 00:42:23,954 leven met dit soort productie. 808 00:42:23,996 --> 00:42:27,335 - [Susanna] Guy heeft opnieuw een hele plaat geschrapt. 809 00:42:27,377 --> 00:42:31,144 Hij wendde zich tot Rodney produceren De zuidkust van Texas. 810 00:42:31,186 --> 00:42:33,270 - [Guy] En nogmaals, we hebben net geschraapt, 811 00:42:33,312 --> 00:42:35,488 en studiotijd gestolen, 812 00:42:35,530 --> 00:42:39,978 weet je, gewoon alles wat we hebben zou kunnen doen om deze plaat gemaakt te krijgen. 813 00:42:40,020 --> 00:42:41,191 Rodney zou het produceren, 814 00:42:41,233 --> 00:42:43,709 en alles zou anders worden. 815 00:42:43,751 --> 00:42:48,751 - We hebben de zuidkust van Texas bereikt, denk ik, in drie dagen. 816 00:42:48,841 --> 00:42:52,474 En ook kwam de lieve Vince Gill binnen, 817 00:42:52,516 --> 00:42:54,327 en hij en ik deden de achtergrondzang, 818 00:42:54,369 --> 00:42:57,367 en ik vond het echt een prima plaat. 819 00:42:57,409 --> 00:43:01,599 Ik denk de platenmaatschappij waardeerde het tot op zekere hoogte. 820 00:43:01,641 --> 00:43:02,947 Ik weet niet zeker of ze het wisten, 821 00:43:02,989 --> 00:43:06,906 toch wist hij een dichter van Guy's kaliber op de markt te brengen. 822 00:43:09,488 --> 00:43:11,462 ♪ Oh, de zuidkust van Texas ♪ 823 00:43:11,504 --> 00:43:14,105 ♪ Dat is een dun stukje leven ♪ 824 00:43:14,147 --> 00:43:15,681 ♪ Het is zout en hard ♪ - In de vijfde klas, 825 00:43:15,723 --> 00:43:17,601 Guy verhuisde naar Rockport, 826 00:43:17,643 --> 00:43:20,722 dat is een klein vissersdorpje aan de zuidkust van Texas. 827 00:43:20,764 --> 00:43:22,718 - [Guy] Ik denk dat het altijd een beetje geweldig was. 828 00:43:22,760 --> 00:43:24,657 Het was een heel klein stadje. 829 00:43:24,699 --> 00:43:27,132 Mijn afstudeerklas was 46, 830 00:43:27,174 --> 00:43:29,532 en weet je, iedereen kende iedereen, 831 00:43:29,574 --> 00:43:31,940 en het leek idyllisch. 832 00:43:31,982 --> 00:43:35,442 Weet je, ik speelde voetbal, en basketbal, en atletiek, 833 00:43:35,484 --> 00:43:38,185 zat in de Studentenraad, weet je, 834 00:43:38,227 --> 00:43:42,644 al die sociale dingen die op de middelbare school gebeuren. 835 00:43:44,708 --> 00:43:45,851 Mijn vader was advocaat, 836 00:43:45,893 --> 00:43:48,499 en mijn moeder werkte als secretaresse. 837 00:43:48,541 --> 00:43:53,541 Ze had zo'n geweldige encyclopedie van dingen die ze kon doen. 838 00:43:53,718 --> 00:43:56,112 Een daarvan was het lezen van poëzie na het eten, 839 00:43:56,154 --> 00:43:59,323 en mijn moeder dacht na zelf een zeer goede tolk 840 00:43:59,365 --> 00:44:00,865 van dat soort dingen. 841 00:44:00,907 --> 00:44:02,923 Ik weet zeker dat veel ervan bij mij is blijven hangen. 842 00:44:02,965 --> 00:44:05,101 Ah, ik heb de neiging om een ​​beetje dramatisch te worden. 843 00:44:05,143 --> 00:44:07,328 (Man lacht) 844 00:44:07,370 --> 00:44:09,638 ♪ In de auto's van mijn jeugd ♪ 845 00:44:09,680 --> 00:44:12,333 ♪ Hoe ik door die zandduinen scheurde ♪ 846 00:44:12,375 --> 00:44:17,375 ♪ En mijn banden doorgesneden op die oesterschelpenwegen ♪ 847 00:44:18,078 --> 00:44:20,538 ♪ Ah, maar niets is voor altijd ♪ 848 00:44:20,580 --> 00:44:23,231 ♪ Zeg de oude mannen op de scheepswerven ♪ 849 00:44:23,273 --> 00:44:25,456 ♪ Bomen in garnalenbootjes veranderen ♪ 850 00:44:25,498 --> 00:44:28,180 ♪ Ik denk dat ze het zouden moeten weten ♪ 851 00:44:28,222 --> 00:44:30,720 - [Guy] Toen ik op de middelbare school op een scheepswerf werkte, 852 00:44:30,762 --> 00:44:33,904 we waren grote houten garnalenboten van 25 meter aan het bouwen. 853 00:44:33,946 --> 00:44:36,217 Dat fascineerde mij. 854 00:44:36,259 --> 00:44:39,746 Ik bedoel, als je naar de lijnen van een houten boot kijkt, 855 00:44:39,788 --> 00:44:44,455 de manier waarop het gewoon rondbuigt, dat is gewoon zo'n kunst. 856 00:44:45,424 --> 00:44:47,343 Ik weet nog dat ik het een keer tegen mijn ouders vertelde 857 00:44:47,385 --> 00:44:49,742 dat ik timmerman op de scheepswerf wilde worden. 858 00:44:49,784 --> 00:44:51,470 Ik besloot wat ik ging doen. 859 00:44:51,512 --> 00:44:52,945 (Man grinnikt) 860 00:44:52,987 --> 00:44:54,820 Ja, het was heel gaaf. 861 00:44:56,864 --> 00:45:00,531 (gitaar pic flamenco tune) 862 00:45:02,547 --> 00:45:07,547 - [Susanna] Lola Bonner was de juridische partner van Ellis Clark. 863 00:45:07,717 --> 00:45:10,217 Ze leerde Guy gitaar spelen. 864 00:45:11,294 --> 00:45:12,670 - [Man] Ze speelde gitaar, 865 00:45:12,712 --> 00:45:15,371 en ze was geboren en getogen in Zuid-Texas, 866 00:45:15,413 --> 00:45:18,874 en het enige wat ze kende waren Mexicaanse liedjes. 867 00:45:18,916 --> 00:45:20,451 En de eerste keer dat ik haar zag 868 00:45:20,493 --> 00:45:24,993 was bij Hondo Crouch's zus op het strand. 869 00:45:27,797 --> 00:45:29,438 En ik werd gewoon meegenomen 870 00:45:29,480 --> 00:45:33,397 met die eerste keer dat ik Hondo en Lola zag, 871 00:45:34,412 --> 00:45:37,068 en iedereen geeft gewoon de gitaar door, 872 00:45:37,110 --> 00:45:38,895 het spelen en liedjes ruilen. 873 00:45:38,937 --> 00:45:42,153 Vanaf die dag was ik verslaafd. 874 00:45:42,195 --> 00:45:44,736 (gitaar tokkelt somber "The Randall Knife") 875 00:45:44,778 --> 00:45:46,944 - [Susanna] De zuidkust van Texas kwam uit, 876 00:45:46,986 --> 00:45:51,087 en niet lang daarna stierf Guy's vader. 877 00:45:51,129 --> 00:45:52,676 - [Man] Hij had een slecht hart, 878 00:45:52,718 --> 00:45:56,275 en hij rookte en dronk zijn hele leven, weet je? 879 00:45:56,317 --> 00:46:00,030 Langzaam begon hij zijn geheugen te verliezen. 880 00:46:00,072 --> 00:46:01,829 Hij werd alleen maar zwakker en zwakker. 881 00:46:01,871 --> 00:46:03,954 En we wisten dat hij stervende was, 882 00:46:05,022 --> 00:46:09,024 en ik reed van Nashville naar Rockport, 883 00:46:09,066 --> 00:46:12,133 en ik kwam in Beeville, denk ik, 884 00:46:12,175 --> 00:46:14,013 Ik was gewoon ongerust, en ik belde mijn moeder, 885 00:46:14,055 --> 00:46:16,088 en ik sprak met hem, en hij was... 886 00:46:16,130 --> 00:46:18,592 opeens was hij heel helder, 887 00:46:18,634 --> 00:46:20,416 en het was een gesprek dat een beetje genas 888 00:46:20,458 --> 00:46:24,958 eventuele harde gevoelens tussen hem en mij. 889 00:46:27,017 --> 00:46:28,633 We waren terug in Nashville, 890 00:46:28,675 --> 00:46:31,622 en ik begon dit gedicht te schrijven. 891 00:46:31,664 --> 00:46:33,212 Ik beschouwde het niet als een liedje. 892 00:46:33,254 --> 00:46:34,279 Ik bedoel, het is gewoon... 893 00:46:34,321 --> 00:46:36,238 Ik kon er geen liedje van maken. 894 00:46:36,280 --> 00:46:39,690 Ik kon er geen liedje van maken. 895 00:46:39,732 --> 00:46:41,481 - [Susanna] Op zijn volgende album, 896 00:46:41,523 --> 00:46:45,505 Guy nam "Randall Knife" op ter ere van zijn vader. 897 00:46:45,547 --> 00:46:48,214 (gitaar tokkelen) 898 00:46:49,101 --> 00:46:50,335 - [Guy] Dat was een van de weinige argumenten 899 00:46:50,377 --> 00:46:52,765 Rod en ik zijn ooit met muziek bezig geweest, 900 00:46:52,807 --> 00:46:55,513 was hij de plaat aan het produceren, 901 00:46:55,555 --> 00:46:57,583 en we hadden een volledige band in de studio. 902 00:46:57,625 --> 00:47:00,076 Ik bedoel, je weet wel, A-spelers. 903 00:47:00,118 --> 00:47:02,196 En we deden "The Randall Knife", 904 00:47:02,238 --> 00:47:03,712 en ik vertelde Rodney toen meteen: 905 00:47:03,754 --> 00:47:08,754 Ik zei: "Man, dit is geen nummer dat je met drums speelt". 906 00:47:09,019 --> 00:47:10,689 "Wij kunnen dit niet doen." 907 00:47:10,731 --> 00:47:11,522 En Rodney zei: 908 00:47:11,564 --> 00:47:15,614 "Nou, ik wil dat het klinkt als de rest van de plaat". 909 00:47:15,656 --> 00:47:18,374 - Dat was niet mijn beste uur als producer, denk ik niet, 910 00:47:18,416 --> 00:47:23,062 en ik denk dat het misschien een keerpunt is geweest voor Guy, 911 00:47:23,104 --> 00:47:25,299 daarin, een soort van methodologie 912 00:47:25,341 --> 00:47:28,134 van het opnemen van nummers met muzikanten, 913 00:47:28,176 --> 00:47:31,003 en dan de hoofdartiest terug laten komen, 914 00:47:31,045 --> 00:47:33,045 en dub in hun zang. 915 00:47:34,894 --> 00:47:36,974 Zo wil je Guy Clark niet opnemen. 916 00:47:37,016 --> 00:47:41,599 omdat hij een acteur is, een verteller en een performer. 917 00:47:44,858 --> 00:47:47,103 Als er iets positiefs uitkwam, 918 00:47:47,145 --> 00:47:48,978 bovendien is er een record in de wereld 919 00:47:49,020 --> 00:47:49,926 met die liedjes erop, 920 00:47:49,968 --> 00:47:51,236 is dat ik denk dat hij besloten heeft 921 00:47:51,278 --> 00:47:54,681 wat hij vanaf dat moment wilde doen. 922 00:47:54,723 --> 00:47:56,956 ♪ Mijn vader stierf toen ik veertig was ♪ 923 00:47:56,998 --> 00:48:01,338 ♪ En ik kon geen manier vinden om te huilen ♪ 924 00:48:01,380 --> 00:48:03,941 ♪ Niet omdat ik niet van hem hield ♪ 925 00:48:03,983 --> 00:48:08,513 ♪ En niet omdat hij het niet geprobeerd heeft ♪ 926 00:48:08,555 --> 00:48:12,328 ♪ Oh, ik had om elk mindere ding gehuild ♪ 927 00:48:12,370 --> 00:48:15,819 ♪ De whisky, pijn en schoonheid ♪ 928 00:48:15,861 --> 00:48:18,613 ♪ Maar hij verdiende een betere traan ♪ 929 00:48:18,655 --> 00:48:23,655 ♪ En ik was er nog niet helemaal klaar voor ♪ 930 00:48:25,367 --> 00:48:28,630 ♪ Dus hebben we zijn as meegenomen naar zee ♪ 931 00:48:28,672 --> 00:48:32,122 ♪ En goot ze van de achtersteven ♪ 932 00:48:32,164 --> 00:48:34,921 ♪ En gooide toen de rozen in het kielzog ♪ 933 00:48:34,963 --> 00:48:39,963 ♪ Van alles wat we hadden geleerd ♪ 934 00:48:40,331 --> 00:48:43,363 ♪ En toen we terugkwamen in het huis ♪ 935 00:48:43,405 --> 00:48:46,683 ♪ Ze vroegen me wat ik wilde ♪ 936 00:48:46,725 --> 00:48:49,832 ♪ Niet de wetboeken, niet het horloge ♪ 937 00:48:49,874 --> 00:48:53,929 ♪ Ik heb de dingen nodig waar hij achtervolgd wordt ♪ 938 00:48:53,971 --> 00:48:57,989 ♪ Oh, mijn hand brandde voor het Randall-mes ♪ 939 00:48:58,031 --> 00:49:01,442 ♪ Daar in de onderste la ♪ 940 00:49:01,484 --> 00:49:04,778 ♪ En ik vond een traan voor het leven van mijn vader ♪ 941 00:49:04,820 --> 00:49:07,374 ♪ En alles waar het voor stond ♪ 942 00:49:07,416 --> 00:49:12,166 (sombere "Randall Knife" blijft spelen) 943 00:49:27,818 --> 00:49:30,896 - [Susanna] Warner Brothers heeft Guy van het label geschrapt. 944 00:49:30,938 --> 00:49:32,365 Guy was akkoord met de beslissing. 945 00:49:32,407 --> 00:49:35,113 Hij had vijf albums opgenomen bij twee grote labels, 946 00:49:35,155 --> 00:49:38,572 en met geen van beide was hij blij geweest. 947 00:49:39,506 --> 00:49:41,633 Guy was klaar met het achtervolgen van treffers. 948 00:49:41,675 --> 00:49:43,646 Hij was klaar met spelen met de band, 949 00:49:43,688 --> 00:49:47,034 en hij was klaar met de muziekwereld. 950 00:49:47,076 --> 00:49:48,704 Hij had geen idee wat hij nu ging doen, 951 00:49:48,746 --> 00:49:52,754 maar hij wist dat het tijd was om de dingen op zijn manier te doen. 952 00:49:52,796 --> 00:49:54,553 - [Guy] Ja, ik wilde dat het goed zou zijn. 953 00:49:54,595 --> 00:49:57,308 Ik wist dat de liedjes goed waren, en ik wist dat ik ze kon spelen, 954 00:49:57,350 --> 00:49:59,101 Omdat ik ze schreef, 955 00:49:59,143 --> 00:50:01,686 maar ik had daar niet zomaar gestaan 956 00:50:01,728 --> 00:50:05,863 met alleen ik en mijn gitaar over een lange, lange tijd. 957 00:50:05,905 --> 00:50:08,201 Ik stopte ermee, en begon opnieuw. 958 00:50:08,243 --> 00:50:09,459 Voor één keer had ik gelijk, denk ik. 959 00:50:09,501 --> 00:50:12,923 Weet je, ik kwam erachter dat ik dat wilde doen. 960 00:50:12,965 --> 00:50:14,596 Het enige wat je hoeft te doen is het gewoon doen. 961 00:50:14,638 --> 00:50:16,555 Niemand zegt dat het niet kan, dus 962 00:50:17,449 --> 00:50:19,533 Hier ben ik, een volkszanger. 963 00:50:19,575 --> 00:50:20,621 (Man grinnikt) 964 00:50:20,663 --> 00:50:25,246 - Slimme keuze, man kiest het pad van een volkszanger, 965 00:50:27,725 --> 00:50:30,558 en het kiezen van een opnamemethode 966 00:50:32,655 --> 00:50:34,322 in de traditie van volkszangers, 967 00:50:34,364 --> 00:50:35,754 dat is (Rodney grinnikt) 968 00:50:35,796 --> 00:50:39,132 elleboog de trommels eruit, ruim alles uit de weg, 969 00:50:39,174 --> 00:50:41,791 zodat je de woorden kunt horen, 970 00:50:41,833 --> 00:50:43,646 want dat is, weet je, 971 00:50:43,688 --> 00:50:47,605 dat was Guy die zijn kracht begon te begrijpen. 972 00:50:50,866 --> 00:50:52,483 - Hij wist wat hij wilde worden. 973 00:50:52,525 --> 00:50:54,483 Hij wist hoe hij wilde klinken. 974 00:50:54,525 --> 00:50:57,358 In elk liedje was elk woord belangrijk. 975 00:50:58,232 --> 00:51:00,903 Dus dat is duidelijkheid, weet je? 976 00:51:00,945 --> 00:51:02,974 Op zijn best. 977 00:51:03,016 --> 00:51:06,435 - [Guy] Heeft nooit een hit geschreven liedjes voor countrymuziekradio. 978 00:51:06,477 --> 00:51:07,795 Ik ben nooit een countryzanger geweest. 979 00:51:07,837 --> 00:51:10,134 Ik ben nog steeds geen countryzanger. 980 00:51:10,176 --> 00:51:11,663 Ik schrijf gewoon liedjes en speel ze. 981 00:51:11,705 --> 00:51:12,872 Ik ben Guy Clark. 982 00:51:14,032 --> 00:51:16,829 - [Susanna] Guy en Townes gaan op pad met hun gitaren, 983 00:51:16,871 --> 00:51:17,969 en ze waren samen aan het spelen 984 00:51:18,011 --> 00:51:19,833 zoals ze dat deden in de dagen van Houston. 985 00:51:19,875 --> 00:51:24,028 Maar hij nam vijf jaar lang niet meer op. 986 00:51:24,070 --> 00:51:24,861 - [City Billy] Vanochtend op bezoek 987 00:51:24,903 --> 00:51:27,858 met Townes Van Zandt en Guy Clark. 988 00:51:27,900 --> 00:51:30,824 Heeft u zelf ook een dossier in de maak, 989 00:51:30,866 --> 00:51:32,282 bovendien... Nou- 990 00:51:32,324 --> 00:51:33,115 Een beetje in het proces 991 00:51:33,157 --> 00:51:35,877 om te proberen een paar liedjes voor iemand te schrijven. 992 00:51:35,919 --> 00:51:38,060 Vergeet niet dat dat het moeilijkste deel is. 993 00:51:38,102 --> 00:51:39,654 - [City Billy] Je hebt momenteel een contract, 994 00:51:39,696 --> 00:51:40,487 - Nee. - of jij gewoon 995 00:51:40,529 --> 00:51:41,394 ermee trappen als het klaar is? - Uh-uh. 996 00:51:41,436 --> 00:51:44,235 Nee, ik doe het gewoon en kijk dan wat er gebeurt. 997 00:51:44,277 --> 00:51:46,509 Misschien gewoon zelf verkopen, weet je? 998 00:51:46,551 --> 00:51:48,174 (Man lacht) 999 00:51:48,216 --> 00:51:52,184 - Op een dag kwam hij naar mij toe in de gang en zei: 1000 00:51:52,226 --> 00:51:54,951 "Man, ik moet mijn comebackrecord maken". 1001 00:51:54,993 --> 00:51:58,903 En hij zei: "En ik heb geen geld, 1002 00:51:58,945 --> 00:52:02,646 en jij bent gewoon de man die mij kan helpen". 1003 00:52:02,688 --> 00:52:04,701 - [Susanna] Voor het eerst sinds Old No 1, 1004 00:52:04,743 --> 00:52:07,236 de liedjes speelden de hoofdrol. 1005 00:52:07,278 --> 00:52:09,452 Guy was zo blij met dit album 1006 00:52:09,494 --> 00:52:13,062 dat hij zijn zelfportretschilderij op de omslag plaatste. 1007 00:52:13,104 --> 00:52:16,589 Hij bracht het album naar Barry Poss bij Sugar Hill Records. 1008 00:52:16,631 --> 00:52:19,104 - Normaal gesproken zouden we dit niet eenmalig doen. 1009 00:52:19,146 --> 00:52:23,278 Wij werken graag met kunstenaars in de loop van de tijd een carrière ontwikkelen. 1010 00:52:23,320 --> 00:52:27,078 Maar de kans om met Guy Clark te werken, 1011 00:52:27,120 --> 00:52:29,747 zelfs voor één album was het anders. 1012 00:52:29,789 --> 00:52:32,399 Ik denk dat zijn muziek recht naar het hart ging 1013 00:52:32,441 --> 00:52:36,750 van wat ik wilde dat het label zou gaan doen. 1014 00:52:36,792 --> 00:52:39,547 - [Susanna] Guy heeft mijn liedje "Come from the Heart" gezet 1015 00:52:39,589 --> 00:52:42,086 op zijn eerste Grammy-genomineerde album. 1016 00:52:42,128 --> 00:52:44,582 (akoestisch instrumentaal "Come From The Heart") 1017 00:52:44,624 --> 00:52:47,033 ♪ Toen ik een jonge man was ♪ 1018 00:52:47,075 --> 00:52:49,042 ♪ Mijn vader vertelde het mij ♪ 1019 00:52:49,084 --> 00:52:50,505 ♪ Een les die hij heeft geleerd ♪ - De identiteit, 1020 00:52:50,547 --> 00:52:52,120 de verklaring die ik wilde, 1021 00:52:52,162 --> 00:52:55,330 kwam uit op roots gebaseerde hedendaagse muziek 1022 00:52:55,372 --> 00:52:57,240 Nu Americana genoemd. 1023 00:52:57,282 --> 00:53:00,990 En ik denk dat Guy Clark dat niet doet past alleen perfect bij die esthetiek, 1024 00:53:01,032 --> 00:53:02,800 hij hielp het definiëren. ♪ Leer loslaten ♪ 1025 00:53:02,842 --> 00:53:05,297 ♪ Je moet zingen ♪ 1026 00:53:05,339 --> 00:53:07,950 ♪ Alsof je het geld niet nodig hebt ♪ 1027 00:53:07,992 --> 00:53:09,670 ♪ Liefde ♪ 1028 00:53:09,712 --> 00:53:12,059 ♪ Alsof je nooit gewond zult raken ♪ 1029 00:53:12,101 --> 00:53:14,555 ♪ Je moet dansen ♪ 1030 00:53:14,597 --> 00:53:16,921 ♪ Alsof niemand kijkt ♪ 1031 00:53:16,963 --> 00:53:19,301 ♪ Het moet uit het hart komen ♪ 1032 00:53:19,343 --> 00:53:21,368 ♪ Als je wilt dat het werkt ♪ 1033 00:53:21,410 --> 00:53:22,671 ♪ Ja ♪ 1034 00:53:22,713 --> 00:53:24,291 - [Susanna] "Come from the Heart" had een eigen leven, 1035 00:53:24,333 --> 00:53:26,273 en verschillende mensen hebben het afgesneden, 1036 00:53:26,315 --> 00:53:28,854 maar Kathy Mattea maakte er een monsterhit van. 1037 00:53:28,896 --> 00:53:32,629 ♪ Oh, je moet zingen ♪ ♪ Zing ♪ 1038 00:53:32,671 --> 00:53:35,621 ♪ Alsof je het geld niet nodig hebt ♪ 1039 00:53:35,663 --> 00:53:37,641 ♪ Liefde ♪ ♪ Liefde ♪ 1040 00:53:37,683 --> 00:53:40,304 ♪ Alsof je nooit gewond zult raken ♪ 1041 00:53:40,346 --> 00:53:43,559 ♪ Je moet dansen ♪ ♪ Dansen ♪ 1042 00:53:43,601 --> 00:53:45,989 ♪ Alsof niemand kijkt ♪ 1043 00:53:46,031 --> 00:53:48,879 ♪ Het moet uit het hart komen ♪ 1044 00:53:48,921 --> 00:53:51,238 ♪ Als je wilt dat het werkt ♪ 1045 00:53:51,280 --> 00:53:54,839 (vrolijk "Come From the Heart" gaat verder) 1046 00:53:54,881 --> 00:53:56,426 - [Susanna] Nadat ik mijn royalty's had ontvangen 1047 00:53:56,468 --> 00:53:59,332 van "Come from the Heart", verliet ik Guy. 1048 00:53:59,374 --> 00:54:00,568 Ik hield nog steeds van hem, 1049 00:54:00,610 --> 00:54:02,528 maar ik had dingen uit te werken, 1050 00:54:02,570 --> 00:54:05,827 en ik zou het niet kunnen samenleven met Guy. 1051 00:54:05,869 --> 00:54:07,664 - [Guy] Ze had genoeg van mijn onzin, 1052 00:54:07,706 --> 00:54:11,074 en ze heeft net een appartement voor zichzelf gehuurd. 1053 00:54:11,116 --> 00:54:12,486 Dat was het. 1054 00:54:12,528 --> 00:54:13,325 Dat had ik niet gedacht 1055 00:54:13,367 --> 00:54:17,036 dat ze haar spullen genoeg bij elkaar had om dat te doen, 1056 00:54:17,078 --> 00:54:19,367 en ik denk dat ze een punt bewees, 1057 00:54:19,409 --> 00:54:22,836 dat ze niet voor alles van mij afhankelijk was. 1058 00:54:22,878 --> 00:54:25,568 - Ze eiste een deel van zichzelf terug 1059 00:54:25,610 --> 00:54:27,741 die ze in haar huwelijk had verloren. 1060 00:54:27,783 --> 00:54:29,928 Maar Susanna, gedurende die periode, 1061 00:54:29,970 --> 00:54:33,512 ze was gezonder dan ik me kan herinneren dat ze ooit was, 1062 00:54:33,554 --> 00:54:36,171 en ze ging naar therapie, 1063 00:54:36,213 --> 00:54:40,096 en veel zelfbevestigende dingen doen, 1064 00:54:40,138 --> 00:54:42,651 en het was een genot om mee te babbelen. 1065 00:54:42,693 --> 00:54:45,610 En zei: "Ik ben klaar met het huwelijk". 1066 00:54:48,533 --> 00:54:50,602 - [Susanna] Ik heb Guy een comfortabele plek gegeven om te zijn 1067 00:54:50,644 --> 00:54:52,872 dus hij zou een kunstenaar kunnen zijn. 1068 00:54:52,914 --> 00:54:55,029 Ik heb liefde in hem gegoten. 1069 00:54:55,071 --> 00:54:56,317 Ik heb hem to the point verwend 1070 00:54:56,359 --> 00:54:59,059 waar hij dacht overal mee weg te kunnen komen. 1071 00:54:59,101 --> 00:55:00,897 Ik zorgde voor wat hij nodig had, 1072 00:55:00,939 --> 00:55:03,509 en dat deed ik totdat ik het besefte 1073 00:55:03,551 --> 00:55:05,944 dat het niet werd teruggestuurd. 1074 00:55:05,986 --> 00:55:07,937 - Rodney had een relatie met Susanna 1075 00:55:07,979 --> 00:55:09,537 dat stond los van zijn relatie met Guy. 1076 00:55:09,579 --> 00:55:10,673 Dus dat deed ik. 1077 00:55:10,715 --> 00:55:12,073 En Townes deed dat zeker. 1078 00:55:12,115 --> 00:55:15,033 De relatie tussen Townes en Susanna, 1079 00:55:15,075 --> 00:55:16,142 het was iets dat, 1080 00:55:16,184 --> 00:55:17,702 niemand heeft er echt over gesproken, 1081 00:55:17,744 --> 00:55:19,744 omdat het een beetje was, 1082 00:55:21,230 --> 00:55:22,888 het was een beetje te intiem 1083 00:55:22,930 --> 00:55:25,347 om in dezelfde kamer te zijn met soms leek het, 1084 00:55:25,389 --> 00:55:27,232 en heeft waarschijnlijk vragen opgeroepen 1085 00:55:27,274 --> 00:55:29,061 niemand wilde echt het antwoord weten op, 1086 00:55:29,103 --> 00:55:31,053 Omdat het hun geheel verpestte 1087 00:55:31,095 --> 00:55:33,197 idee over de rest ervan, 1088 00:55:33,239 --> 00:55:36,489 je weet wel, Guy en Susanna als een entiteit. 1089 00:55:38,612 --> 00:55:40,876 - [Susanna] Townes en zijn vrouw zijn uit elkaar gegaan, 1090 00:55:40,918 --> 00:55:43,478 en hij bracht veel tijd bij mij thuis door. 1091 00:55:43,520 --> 00:55:46,738 Townes serveerde me ontbijt in bed, altijd met bloemen. 1092 00:55:46,780 --> 00:55:47,733 (Susanna giechelt) 1093 00:55:47,775 --> 00:55:51,602 Soms vertelde hij die vreselijke grappen van hem. 1094 00:55:51,644 --> 00:55:52,893 Soms huilde hij, 1095 00:55:52,935 --> 00:55:55,798 en soms huilde ik om hem. 1096 00:55:55,840 --> 00:55:58,038 Na het avondeten dronken we wijn, 1097 00:55:58,080 --> 00:56:00,593 en bekijk herhalingen van Nick op Nite. 1098 00:56:00,635 --> 00:56:03,792 Het was een fijne en liefdevolle tijd. 1099 00:56:03,834 --> 00:56:06,840 Rodney en zijn vrouw Roseanne zijn ook uit elkaar gegaan. 1100 00:56:06,882 --> 00:56:09,900 en toen kwamen Rodney en ik dichtbij. 1101 00:56:09,942 --> 00:56:12,290 - Ik hield van Susanna, weet je? 1102 00:56:12,332 --> 00:56:15,415 En ze leerde me hoe ik een vriend kon zijn, 1103 00:56:17,004 --> 00:56:20,671 maar het evolueerde naar een echte vriendschap. 1104 00:56:22,706 --> 00:56:24,334 Wat denkt u, mevrouw Clark? 1105 00:56:24,376 --> 00:56:26,292 - Nou, ze hadden gewoon geen taco's, 1106 00:56:26,334 --> 00:56:27,854 en ik ben een beetje teleurgesteld. 1107 00:56:27,896 --> 00:56:29,689 (vrouwtjes lachen) 1108 00:56:29,731 --> 00:56:31,828 (Susanna lacht) 1109 00:56:31,870 --> 00:56:33,408 Dat is alles wat ik nu denk. 1110 00:56:33,450 --> 00:56:36,367 (vrouwtjes lachen) 1111 00:56:37,480 --> 00:56:39,507 Hallo daar, Rod. - Hoi. 1112 00:56:39,549 --> 00:56:40,451 - Hoe is het met je? 1113 00:56:40,493 --> 00:56:41,523 - Het gaat goed met me. - Dat is niemand 1114 00:56:41,565 --> 00:56:42,811 spreek ik je vandaag? 1115 00:56:42,853 --> 00:56:44,742 - [Rodney] Nee, ik weet ook niet waarom. 1116 00:56:44,784 --> 00:56:46,163 Ik denk dat het mijn snorkel is. 1117 00:56:46,205 --> 00:56:48,175 (allemaal lachend) 1118 00:56:48,217 --> 00:56:49,850 - Ik ben zo trots om hier te zijn 1119 00:56:49,892 --> 00:56:52,016 De bruiloft van mevrouw Julia en meneer Bee. 1120 00:56:52,058 --> 00:56:53,331 - Ik ook. - Ja, toch? 1121 00:56:53,373 --> 00:56:54,272 - [Rodney] Ja, dat ben ik. 1122 00:56:54,314 --> 00:56:55,105 - Ja. 1123 00:56:55,147 --> 00:56:57,161 Je doet het goed, Rod. 1124 00:56:57,203 --> 00:56:58,178 [Rodney] Ik heb plezier. Ja? 1125 00:56:58,220 --> 00:56:59,341 Ik neem... Dag. 1126 00:56:59,383 --> 00:57:02,591 (allemaal lachend) - Dag, Rod. 1127 00:57:02,633 --> 00:57:04,299 - Dus ach... 1128 00:57:04,341 --> 00:57:07,007 Dit is het zo ongeveer. 1129 00:57:07,049 --> 00:57:07,882 Juist... 1130 00:57:09,340 --> 00:57:10,206 Nu! 1131 00:57:10,248 --> 00:57:12,947 (bandrecorder klikt) 1132 00:57:12,989 --> 00:57:14,981 (akoestische gitaar tokkelt een akkoord) 1133 00:57:28,638 --> 00:57:31,305 (Susanna lacht) 1134 00:57:47,155 --> 00:57:49,822 (beide lachend) 1135 00:57:53,926 --> 00:57:55,292 (Rodney lacht) 1136 00:57:56,934 --> 00:58:01,526 (allemaal lachend) 1137 00:58:01,568 --> 00:58:04,022 (Susanna zucht luid) 1138 00:58:04,064 --> 00:58:04,855 (object klettert) 1139 00:58:04,897 --> 00:58:07,251 - Ja, Susanna was veel werk voor één persoon. 1140 00:58:07,293 --> 00:58:08,935 en Guy kwam er al vroeg achter 1141 00:58:08,977 --> 00:58:10,483 dat hij haar nooit zou kunnen houden, 1142 00:58:10,525 --> 00:58:12,967 tenzij iemand anders iets van de dingen omhoog hield, 1143 00:58:13,009 --> 00:58:16,712 weet je, nam een deel van de speling in beslag. 1144 00:58:16,754 --> 00:58:20,230 Dus gaf hij haar ruimte voor die relaties. 1145 00:58:20,272 --> 00:58:21,590 (gitaar tokkelt "Dublin Blues") 1146 00:58:21,632 --> 00:58:22,827 - [Susanna] Terwijl we uit elkaar waren, 1147 00:58:22,869 --> 00:58:24,796 Guy concentreerde zich op zijn werk, 1148 00:58:24,838 --> 00:58:26,640 en Travis ging met hem mee op pad. 1149 00:58:26,682 --> 00:58:29,101 (gitaar tokkelt "Dublin Blues") 1150 00:58:29,143 --> 00:58:31,875 - [Guy] Travis is een geweldige bassist. 1151 00:58:31,917 --> 00:58:34,277 Weet je, hij leest de kaarten van Count Basie. 1152 00:58:34,319 --> 00:58:37,652 Hij is een heel goed geschoolde bassist. 1153 00:58:39,198 --> 00:58:40,904 Dus ik dacht: dat zou wel cool zijn. 1154 00:58:40,946 --> 00:58:44,416 Laat Travis spelen, wees mijn bassist. 1155 00:58:44,458 --> 00:58:46,399 Ik bedoel, we speelden heel goed samen. 1156 00:58:46,441 --> 00:58:48,069 We zongen goed samen. 1157 00:58:48,111 --> 00:58:49,911 - [Susanna] Asylum Records uitgebracht 1158 00:58:49,953 --> 00:58:51,753 twee succesvolle albums. 1159 00:58:51,795 --> 00:58:55,741 Guy werd een ster in het nieuwe Americana-genre. 1160 00:58:55,783 --> 00:58:57,496 (publiek juicht en applaudisseert) 1161 00:58:57,538 --> 00:58:58,849 - Ik ga een paar nieuwe liedjes voor je zingen, 1162 00:58:58,891 --> 00:59:00,225 liedjes die je nog nooit hebt gehoord. 1163 00:59:00,267 --> 00:59:02,495 En het heet de "Dublin Blues". 1164 00:59:02,537 --> 00:59:05,787 (akoestische gitaar tokkelt "Dublin Blues") 1165 00:59:37,175 --> 00:59:41,195 ♪ Nou, ik wenste dat ik in Austin was ♪ 1166 00:59:41,237 --> 00:59:44,400 ♪ Mmmmm ♪ 1167 00:59:44,442 --> 00:59:46,945 ♪ In de Chili Parlor-bar ♪ 1168 00:59:46,987 --> 00:59:49,732 ♪ Drinkende Mad Dog Margarita's ♪ 1169 00:59:49,774 --> 00:59:54,629 ♪ En het maakt niet uit waar je bent ♪ 1170 00:59:54,671 --> 00:59:58,385 ♪ Maar hier zit ik in Dublin ♪ 1171 00:59:58,427 --> 01:00:01,553 ♪ Mmmmm ♪ 1172 01:00:01,595 --> 01:00:04,758 ♪ Gewoon sigaretten rollen ♪ 1173 01:00:04,800 --> 01:00:07,427 ♪ En tegenhouden en stikken ♪ 1174 01:00:07,469 --> 01:00:11,633 ♪ Het trillen bij elke ademhaling ♪ 1175 01:00:11,675 --> 01:00:14,827 ♪ Dus vergeef me al mijn woede ♪ 1176 01:00:14,869 --> 01:00:17,444 ♪ Vergeef me al mijn fouten ♪ 1177 01:00:17,486 --> 01:00:20,429 ♪ Het is niet nodig om mij te vergeven ♪ 1178 01:00:20,471 --> 01:00:23,149 ♪ Omdat ik dacht wat ik dacht ♪ 1179 01:00:23,191 --> 01:00:25,829 ♪ Ik hield van je vanaf het begin ♪ 1180 01:00:25,871 --> 01:00:28,864 ♪ En ik zal van je houden tot ik sterf ♪ 1181 01:00:28,906 --> 01:00:31,944 ♪ Ik hield van je op de Spaanse trappen ♪ 1182 01:00:31,986 --> 01:00:36,986 ♪ De dag dat je afscheid nam ♪ 1183 01:00:39,549 --> 01:00:43,531 ♪ Ik ben maar een arme jongen ♪ 1184 01:00:43,573 --> 01:00:46,940 ♪ Mmmmm ♪ 1185 01:00:46,982 --> 01:00:49,591 ♪ Werk is mijn tweede naam ♪ 1186 01:00:49,633 --> 01:00:52,290 ♪ Als geld een reden was ♪ 1187 01:00:52,332 --> 01:00:55,576 ♪ Nou, ik zou niet dezelfde zijn ♪ 1188 01:00:55,618 --> 01:00:58,745 - Dit was een tijd waarin Americana-muziek floreerde, 1189 01:00:58,787 --> 01:01:01,073 en er was een zelfstandig bedrijf 1190 01:01:01,115 --> 01:01:03,087 om dat allemaal in de hele keten te ondersteunen. 1191 01:01:03,129 --> 01:01:05,923 Ik bedoel, er waren labels om de muziek op te nemen. 1192 01:01:05,965 --> 01:01:07,527 Er waren winkels die het verkochten. 1193 01:01:07,569 --> 01:01:09,020 Er waren boekingsagenten 1194 01:01:09,062 --> 01:01:11,969 en managers om de artiesten in clubs te plaatsen. 1195 01:01:12,011 --> 01:01:15,501 En er waren festivals om op te treden. 1196 01:01:15,543 --> 01:01:17,788 Dit alles, een onafhankelijke carrière maken 1197 01:01:17,830 --> 01:01:21,466 voor mensen, zoals Guy, heel goed mogelijk. 1198 01:01:21,508 --> 01:01:23,239 - [Susanna] In het voorjaar van '95, 1199 01:01:23,281 --> 01:01:27,045 Dublin Blues schoot naar de top van de Americana-hitlijst. 1200 01:01:27,087 --> 01:01:29,619 Het was Guy's eerste nummer één album. 1201 01:01:29,661 --> 01:01:33,049 Hij was de coolste songwriter van de stad. 1202 01:01:33,091 --> 01:01:34,883 Het label gaf een feestje om dit te vieren, 1203 01:01:34,925 --> 01:01:37,668 en heel Music Row kwam opdagen om Guy te eren. 1204 01:01:37,710 --> 01:01:40,943 (gitaar tokkelt zacht "Stuff that Works") 1205 01:01:40,985 --> 01:01:43,770 Ik hield nog steeds van Guy, en hij hield van mij. 1206 01:01:43,812 --> 01:01:46,032 We waren al zes jaar uit elkaar, 1207 01:01:46,074 --> 01:01:47,877 maar toen we eenmaal weer bij elkaar waren, 1208 01:01:47,919 --> 01:01:51,721 we hebben beloofd voor altijd bij elkaar te blijven. 1209 01:01:51,763 --> 01:01:53,846 Na al die jaren van strijd, 1210 01:01:53,888 --> 01:01:55,769 onze dromen waren uitgekomen. 1211 01:01:55,811 --> 01:01:57,174 ♪ Ik heb een vrouw van wie ik hou ♪ 1212 01:01:57,216 --> 01:01:58,544 ♪ Ze is gek ♪ 1213 01:01:58,586 --> 01:02:00,043 ♪ En schildert als God ♪ 1214 01:02:00,085 --> 01:02:01,086 - [Susanna] We waren samen, 1215 01:02:01,128 --> 01:02:03,569 en op de top van de wereld ♪ Ze heeft een speeltuin ♪ 1216 01:02:03,611 --> 01:02:05,121 ♪ Gevoel voor rechtvaardigheid ♪ 1217 01:02:05,163 --> 01:02:08,614 ♪ Ze accepteert geen kansen ♪ 1218 01:02:08,656 --> 01:02:13,656 ♪ Ik heb een tatoeage met haar naam dwars door mijn ziel ♪ 1219 01:02:14,906 --> 01:02:19,906 ♪ Ik denk dat alles wat ze aanraakt in goud verandert ♪ 1220 01:02:21,306 --> 01:02:24,416 ♪ Dingen die werken ♪ 1221 01:02:24,458 --> 01:02:28,505 ♪ Dingen die standhouden ♪ 1222 01:02:28,547 --> 01:02:33,547 ♪ Het soort spul dat je niet aan de muur hangt ♪ 1223 01:02:34,159 --> 01:02:37,218 ♪ Dingen die echt zijn ♪ 1224 01:02:37,260 --> 01:02:41,237 ♪ Dingen die je voelt ♪ 1225 01:02:41,279 --> 01:02:46,279 ♪ Het soort dingen waar je naar reikt als je valt ♪ 1226 01:02:46,945 --> 01:02:51,028 (zachte countrymuziek gaat door) 1227 01:03:04,690 --> 01:03:06,379 - [Susanna] Met alle lof 1228 01:03:06,421 --> 01:03:08,470 rondom Guy als songwriter, 1229 01:03:08,512 --> 01:03:10,839 Rounder Records heeft een Greatest Hits-album uitgebracht, 1230 01:03:10,881 --> 01:03:12,881 en noemde het Vakman. Guy haatte die titel. 1231 01:03:14,941 --> 01:03:16,083 (Man ademt luid uit) 1232 01:03:16,125 --> 01:03:19,155 - [Guy] Ik had een einde moeten maken aan die Craftsman-shit, 1233 01:03:19,197 --> 01:03:21,994 omdat ik het als poëzie en kunst beschouw, 1234 01:03:22,036 --> 01:03:24,359 maar ik zei gewoon: "Wat je ook wilt doen". 1235 01:03:24,401 --> 01:03:26,448 "Weet je, het is jouw afspraak." 1236 01:03:26,490 --> 01:03:27,715 'Je brengt deze platen uit.' 1237 01:03:27,757 --> 01:03:31,494 Ik zou die term nooit op mijn schrijven toepassen. 1238 01:03:31,536 --> 01:03:33,786 Ik ben er wat beledigd door. 1239 01:03:35,387 --> 01:03:36,744 - [Susanna] In de herfst van '96, 1240 01:03:36,786 --> 01:03:39,675 Guy nam zijn eerste livealbum op. 1241 01:03:39,717 --> 01:03:41,254 Hij noemde het Keepers. 1242 01:03:41,296 --> 01:03:42,711 - [Guy] Ik heb altijd al een livealbum willen maken, 1243 01:03:42,753 --> 01:03:47,503 en wat ik deed, was teruggaan naar die vroege albums, 1244 01:03:48,956 --> 01:03:51,873 en maak live versies van die nummers 1245 01:03:52,974 --> 01:03:55,571 dat ik elke avond doe, 1246 01:03:55,613 --> 01:03:58,588 dat ik nooit bijzonder leuk vond 1247 01:03:58,630 --> 01:04:00,943 zoals ze oorspronkelijk zijn opgenomen. 1248 01:04:00,985 --> 01:04:05,128 - Guy heeft zojuist zijn kleine studiovriendjes verzameld 1249 01:04:05,170 --> 01:04:07,446 dat werkte bij hem. 1250 01:04:07,488 --> 01:04:09,165 Elke avond was het vol. 1251 01:04:09,207 --> 01:04:10,696 Wij zaten midden in de kamer, 1252 01:04:10,738 --> 01:04:13,992 en Jerry Douglas zou gaan zitten hier over mijn schouder, 1253 01:04:14,034 --> 01:04:15,996 en de volgende avond zou het Emmylou zijn, 1254 01:04:16,038 --> 01:04:18,357 en de volgende nacht zou het iemand anders zijn, 1255 01:04:18,399 --> 01:04:20,758 maar ze zaten bovenop ons. 1256 01:04:20,800 --> 01:04:23,142 En man, Guy was... 1257 01:04:23,184 --> 01:04:24,383 Ik vind die plaat nog steeds leuk 1258 01:04:24,425 --> 01:04:26,551 ongeveer net zoveel als alles wat hij ooit heeft gedaan. 1259 01:04:26,593 --> 01:04:27,482 Het is gewoon... 1260 01:04:27,524 --> 01:04:30,524 Hij had het erg naar zijn zin die avond. 1261 01:04:32,305 --> 01:04:34,060 - [Alanna] Hoe wil je het grote publiek, 1262 01:04:34,102 --> 01:04:36,815 of mensen die hiernaar luisteren, om aan jou te denken? 1263 01:04:36,857 --> 01:04:38,104 - [Voice Of Guy] Als een goede songwriter, 1264 01:04:38,146 --> 01:04:41,136 en een goede zanger van mijn eigen liedjes. 1265 01:04:41,178 --> 01:04:42,747 Ik wil graag dat iedereen nadenkt 1266 01:04:42,789 --> 01:04:44,688 Ik ben zo goed als ik denk dat ik ben, weet je? 1267 01:04:44,730 --> 01:04:45,718 (Man grinnikt) 1268 01:04:45,760 --> 01:04:48,283 (onduidelijk gebabbel) 1269 01:04:48,325 --> 01:04:50,209 - Ik ben misschien een eenzame schizofreen, 1270 01:04:50,251 --> 01:04:51,966 maar ik heb elkaar tenminste. 1271 01:04:52,008 --> 01:04:53,593 (publiek lacht) 1272 01:04:53,635 --> 01:04:56,377 - [Susanna] Guy en Townes gingen weer op pad, 1273 01:04:56,419 --> 01:04:59,058 en uitverkochte shows overal waar ze kwamen, 1274 01:04:59,100 --> 01:05:01,383 maar Townes was er slecht aan toe. 1275 01:05:01,425 --> 01:05:04,333 - Townes zei altijd dat hij dat wilde om naar mijn huis te komen om te sterven, 1276 01:05:04,375 --> 01:05:05,625 dus ik heb hem aan hem verkocht. 1277 01:05:05,667 --> 01:05:08,500 (publiek lacht) 1278 01:05:13,822 --> 01:05:17,177 - [Guy] Dat is geen water. 1279 01:05:19,212 --> 01:05:22,205 (publiek lacht) 1280 01:05:22,247 --> 01:05:26,580 - Maar ik herinner me wel een paar keer met Guy en Townes. 1281 01:05:29,406 --> 01:05:31,412 Eenmaal in Santa Fe, vooral, 1282 01:05:31,454 --> 01:05:32,456 ze waren daar aan het spelen. 1283 01:05:32,498 --> 01:05:34,020 Susanna was er niet. (publiek lacht) 1284 01:05:34,062 --> 01:05:35,628 - Hé, Guy, geef mij er ook een. 1285 01:05:35,670 --> 01:05:37,803 - Ja, zeker. (publiek lacht) 1286 01:05:37,845 --> 01:05:40,720 - Townes was zo dronken 1287 01:05:40,762 --> 01:05:43,106 dat Jo Harvey en ik met hem uitgingen 1288 01:05:43,148 --> 01:05:45,819 deze trap af, en terug de trap op, en wat dan ook. 1289 01:05:45,861 --> 01:05:48,361 Maar Townes deed een vreselijke set. 1290 01:05:49,560 --> 01:05:51,718 Hij heeft misschien een paar liedjes doorstaan, 1291 01:05:51,760 --> 01:05:53,642 en vertelde eindeloze verhalen, 1292 01:05:53,684 --> 01:05:56,474 maar kon nauwelijks op de kruk blijven. 1293 01:05:56,516 --> 01:05:59,864 Toen speelde Guy een echt soort ongerepte set, 1294 01:05:59,906 --> 01:06:01,974 echt een prachtig setje. 1295 01:06:02,016 --> 01:06:04,183 Maar ik herinner me beneden, 1296 01:06:05,284 --> 01:06:07,507 Townes ging zitten, 1297 01:06:07,549 --> 01:06:08,824 en Guy en ik waren een beetje voorbij 1298 01:06:08,866 --> 01:06:11,492 in Guy's gebied van de kleedruimte, 1299 01:06:11,534 --> 01:06:16,534 en het waren er ongeveer 15 mensen die in de buurt van Townes waren 1300 01:06:16,723 --> 01:06:21,723 Hij duwt dope en sterke drank naar hem toe. 1301 01:06:22,175 --> 01:06:25,202 En het leek op gieren, weet je? 1302 01:06:25,244 --> 01:06:27,932 En ik herinner me dat Guy en ik er allebei naar keken, 1303 01:06:27,974 --> 01:06:31,682 en hij zei gewoon: "Het gebeurt overal waar we gaan", weet je? 1304 01:06:31,724 --> 01:06:32,582 "Overal waar we gaan." 1305 01:06:32,624 --> 01:06:36,624 En het was alsof, weet je, sterf voor mij, weet je? 1306 01:06:37,564 --> 01:06:39,314 Sterf voor mij, weet je? 1307 01:06:41,204 --> 01:06:42,985 - [Guy] Je moest Townes leren tolereren, 1308 01:06:43,027 --> 01:06:44,706 in sommige opzichten. 1309 01:06:44,748 --> 01:06:49,191 Ik bedoel, het is allemaal geëvolueerd rond dronken worden, weet je? 1310 01:06:49,233 --> 01:06:51,483 En gewoon zo'n grote klootzak zijn, 1311 01:06:53,087 --> 01:06:55,162 omdat we erachter konden komen hoe we het moesten doen, 1312 01:06:55,204 --> 01:06:56,635 weet je? (Man grinnikt) 1313 01:06:56,677 --> 01:06:59,482 En uiteindelijk kwam ik gewoon to the point 1314 01:06:59,524 --> 01:07:03,090 waar ik dat niet met hem kon doen, 1315 01:07:03,132 --> 01:07:04,136 omdat ik Susanna had, 1316 01:07:04,178 --> 01:07:06,866 en ik had verantwoordelijkheden, 1317 01:07:06,908 --> 01:07:10,059 een verbintenis met de uitgeverij, weet je? 1318 01:07:10,101 --> 01:07:11,238 - Ik wist dat er iets was. 1319 01:07:11,280 --> 01:07:12,158 - [Guy] Zo was hij gewoon, 1320 01:07:12,200 --> 01:07:14,198 en je kon er niets aan doen. 1321 01:07:14,240 --> 01:07:15,273 (Townes spreekt zwakjes) 1322 01:07:15,315 --> 01:07:17,973 (bandrecorder kraakt) 1323 01:08:55,303 --> 01:08:58,499 (bandrecorder kraakt) 1324 01:08:58,541 --> 01:09:01,215 (sombere slide-gitaar "Black Haired Boy") 1325 01:09:01,257 --> 01:09:04,232 - [Susanna] Vanmorgen kwam en ging het om 8.30 uur. 1326 01:09:04,274 --> 01:09:06,197 De telefoon ging niet. 1327 01:09:06,239 --> 01:09:09,822 Townes Van Zandt overleed op 1 januari 1997. 1328 01:09:11,838 --> 01:09:14,464 Een deel van mij stierf met hem. 1329 01:09:14,506 --> 01:09:17,482 Gisteravond belde Guy vanuit de studio. 1330 01:09:17,524 --> 01:09:20,993 Hij huilde en zei: "Mijn hart doet pijn". 1331 01:09:21,035 --> 01:09:23,304 Ik vroeg of ik iets voor hem kon doen? 1332 01:09:23,346 --> 01:09:25,679 Guy zei: "Zeg dat het niet zo is." 1333 01:09:27,136 --> 01:09:31,046 De woorden van Townes waren altijd zachtaardig en liefdevol, 1334 01:09:31,088 --> 01:09:34,606 maar net als in zijn liedjes waren het machtige woorden. 1335 01:09:34,648 --> 01:09:39,648 ♪ Hij is op zoek naar een huis dat hij niet graag wil vinden ♪ 1336 01:09:40,525 --> 01:09:45,525 ♪ Een dame naast hem en hij is dronken van witte wijn ♪ 1337 01:09:48,184 --> 01:09:53,184 ♪ Een dame naast hem en hij is dronken van witte wijn ♪ 1338 01:09:55,486 --> 01:09:57,123 - [Susanna] Ik had de eer en het voorrecht 1339 01:09:57,165 --> 01:10:00,748 om deze nobele, wilde ziel in mijn leven te hebben. 1340 01:10:01,719 --> 01:10:04,518 Hij noemde mij zijn beste vriendin en zus. 1341 01:10:04,560 --> 01:10:08,417 Ik noemde hem mijn beste vriend en broer. 1342 01:10:08,459 --> 01:10:12,182 - Toen Townes stierf, belde Susanna mij, 1343 01:10:12,224 --> 01:10:15,557 dus ik ging erheen en we gingen aan tafel zitten, 1344 01:10:17,863 --> 01:10:19,780 en Guy had een fles 1345 01:10:20,891 --> 01:10:24,559 Johnnie Walker Red, denk ik, een kwart, 1346 01:10:24,601 --> 01:10:26,193 en hij had pijn. 1347 01:10:26,235 --> 01:10:30,200 Weet je, hij dronk whisky, weet je? 1348 01:10:30,242 --> 01:10:34,227 Dus als de pijn zo diep is, is het dat gekreun. 1349 01:10:34,269 --> 01:10:37,519 Het is die tijdloze kreunpijn, weet je? 1350 01:10:41,514 --> 01:10:43,787 En Susanna was... 1351 01:10:43,829 --> 01:10:48,829 Je weet wel, dat gesprek was dat, weet je, het is voorbij, 1352 01:10:48,879 --> 01:10:51,658 en ze zei alleen maar: "Het is voorbij", 1353 01:10:51,700 --> 01:10:55,653 en Guy probeerde gewoon met de pijn om te gaan. 1354 01:10:55,695 --> 01:10:59,362 Dus Susanna heeft die avond iets ingeleverd. 1355 01:11:00,739 --> 01:11:03,544 - [Guy] Oh, het heeft haar echt kapot gemaakt, 1356 01:11:03,586 --> 01:11:05,892 en dat deed ik tot op zekere hoogte ook, 1357 01:11:05,934 --> 01:11:09,601 maar ze was erg verdrietig over de dood van Townes. 1358 01:11:12,592 --> 01:11:15,592 (publiek applaudisseert) 1359 01:11:19,272 --> 01:11:20,566 - Meneer Rodney Crowell. 1360 01:11:20,608 --> 01:11:23,086 (Man lacht) (publiek applaudisseert) 1361 01:11:23,128 --> 01:11:23,919 - Dank je. 1362 01:11:23,961 --> 01:11:24,973 Toen kort daarna, 1363 01:11:25,015 --> 01:11:27,747 we deden een Austin City Limits-optreden, 1364 01:11:27,789 --> 01:11:29,039 een stel van ons, 1365 01:11:29,081 --> 01:11:34,081 en die avond zei Susanna tegen mij: "Ik heb pijn in mijn rug", 1366 01:11:34,804 --> 01:11:35,855 en vanaf dat moment, 1367 01:11:35,897 --> 01:11:39,455 er was een mythische pijn in Susanna's rug, 1368 01:11:39,497 --> 01:11:42,641 dat ik, weet je, naarmate de tijd verstreek, 1369 01:11:42,683 --> 01:11:45,353 Ik begon met haar te discussiëren over de pijn in haar rug, 1370 01:11:45,395 --> 01:11:46,919 en ik begon het niet te geloven 1371 01:11:46,961 --> 01:11:48,543 dat ze pijn in haar rug had, 1372 01:11:48,585 --> 01:11:50,119 en ik ben net begonnen met dit ding over, 1373 01:11:50,161 --> 01:11:52,199 Nou ja, je weet wel, veel mensen pijn in hun rug hebben gehad, 1374 01:11:52,241 --> 01:11:54,847 en ze krijgen er genoeg van. 1375 01:11:54,889 --> 01:11:56,699 Ik weet dat ik je drie of vier mensen kan geven 1376 01:11:56,741 --> 01:12:01,609 die ging opereren en de pijn corrigeerde. 1377 01:12:01,651 --> 01:12:04,484 Maar Susanna wilde de pijnstillers. 1378 01:12:06,266 --> 01:12:07,589 - [Susanna] Beste Townes, 1379 01:12:07,631 --> 01:12:11,406 het is 13 dagen geleden dat je ziel werd vrijgelaten. 1380 01:12:11,448 --> 01:12:14,014 En je geest vliegt nu. 1381 01:12:14,056 --> 01:12:16,080 Bezoek mij alstublieft. 1382 01:12:16,122 --> 01:12:19,254 Ik leerde je over engelen, en jij leerde mij over tijd, 1383 01:12:19,296 --> 01:12:21,955 dus kom nu naar mij toe in mijn dromen. 1384 01:12:21,997 --> 01:12:23,648 Draag mij met je mee. 1385 01:12:23,690 --> 01:12:26,502 Laat liefde mij leiden, net zoals jij dat deed. 1386 01:12:26,544 --> 01:12:27,711 Liefs, Susanna. 1387 01:12:29,814 --> 01:12:31,814 - Die rugpijn begon, 1388 01:12:32,778 --> 01:12:36,028 en ze ging naar bed en stond niet op. 1389 01:12:39,257 --> 01:12:41,674 - [Guy] Ik bedoel, het was zwaar. 1390 01:12:42,876 --> 01:12:46,709 Het was gewoon moeilijk om haar daarin te zien oplossen 1391 01:12:47,891 --> 01:12:50,224 soort bestaan, weet je? 1392 01:12:51,303 --> 01:12:53,027 Omdat het niet productief was. 1393 01:12:53,069 --> 01:12:54,704 Dat was het niet. 1394 01:12:54,746 --> 01:12:56,481 Ik weet het niet. 1395 01:12:56,523 --> 01:12:58,273 Het was verdrietig, heel verdrietig. 1396 01:13:00,937 --> 01:13:03,408 - Weet je, ik heb alles geprobeerd, 1397 01:13:03,450 --> 01:13:05,228 maar ik was geen partij 1398 01:13:05,270 --> 01:13:09,554 voor wat ze had besloten dat ze wilde doen, 1399 01:13:09,596 --> 01:13:13,596 dat wil zeggen, ze wilde langzaam sterven, en dat deed ze, 1400 01:13:14,964 --> 01:13:16,634 en Guy betaalde daarvoor een hoge prijs. 1401 01:13:16,676 --> 01:13:18,593 En ik was boos op haar. 1402 01:13:19,525 --> 01:13:20,699 Ze stopte met mij. 1403 01:13:20,741 --> 01:13:22,895 Ze stopte met Emmy. 1404 01:13:22,937 --> 01:13:24,260 Ze stopte met Guy. 1405 01:13:24,302 --> 01:13:26,668 Ze is voor zichzelf gestopt, 1406 01:13:26,710 --> 01:13:29,377 en ik was er echt boos over, 1407 01:13:31,127 --> 01:13:35,200 en het bracht enkele van mijn slechtste eigenschappen naar voren. 1408 01:13:35,242 --> 01:13:37,499 Dan, weet je, er zouden momenten zijn waarop ik zou denken: 1409 01:13:37,541 --> 01:13:39,857 Nou, ik moet naast haar gaan zitten, 1410 01:13:39,899 --> 01:13:44,899 en adem haar sigaret in rook, en zeg haar dat ik van haar hou, 1411 01:13:45,133 --> 01:13:46,133 Omdat ik dat doe. 1412 01:13:47,507 --> 01:13:52,155 Ja, het is zoiets van, ja, nou, ik kreeg niets terug. 1413 01:13:52,197 --> 01:13:54,430 - [Susanna] Ik bleef in een neerwaartse spiraal terechtkomen 1414 01:13:54,472 --> 01:13:57,395 terwijl Guy's ster bleef stijgen. 1415 01:13:57,437 --> 01:13:59,854 Keepers werd genomineerd voor een Grammy. 1416 01:13:59,896 --> 01:14:03,110 Guy nam nog twee albums op voor Sugar Hill. 1417 01:14:03,152 --> 01:14:04,030 ASCAP gaf hem 1418 01:14:04,072 --> 01:14:06,790 een Lifetime Achievement Award voor songwriting. 1419 01:14:06,832 --> 01:14:09,560 NSAI plaatste hem in de Songwriter Hall of Fame, 1420 01:14:09,602 --> 01:14:11,936 en vervolgens de Americana Music Association 1421 01:14:11,978 --> 01:14:14,441 gaf hem nog een Lifetime Achievement Award. 1422 01:14:14,483 --> 01:14:15,274 (publiek applaudisseert) 1423 01:14:15,316 --> 01:14:17,303 - Hartelijk dank. 1424 01:14:17,345 --> 01:14:18,808 Ontzettend bedankt. 1425 01:14:18,850 --> 01:14:21,808 (akoestisch zacht "Dublin Blues") 1426 01:14:21,850 --> 01:14:24,667 Als ik kon schrijven, als ik wist hoe 1427 01:14:26,393 --> 01:14:28,546 schrijf de volgende Garth Brooks-hit, 1428 01:14:28,588 --> 01:14:31,171 Ik zou het zo doen, man. 1429 01:14:32,565 --> 01:14:34,626 Ik bedoel, echt, zou je niet? 1430 01:14:34,668 --> 01:14:37,426 Maar het hele ding is, wat ik ben gaan beseffen, 1431 01:14:37,468 --> 01:14:39,784 Ik kan het niet, kerel. 1432 01:14:39,826 --> 01:14:41,734 Maar als ik kon, zou ik dat doen. 1433 01:14:41,776 --> 01:14:45,875 Weet je, ik ben gewoon vervloekt met artistieke integriteit. 1434 01:14:45,917 --> 01:14:49,800 ♪ Ik ben in Fort Worth geweest ♪ 1435 01:14:49,842 --> 01:14:53,736 ♪ Mm-Hmm ♪ 1436 01:14:53,778 --> 01:14:57,003 ♪ En ik ben in Spanje geweest ♪ 1437 01:14:57,045 --> 01:15:02,045 ♪ En ik ben te trots geweest om uit de regen naar binnen te komen ♪ 1438 01:15:04,943 --> 01:15:08,402 ♪ En ik heb de David ♪ gezien 1439 01:15:08,444 --> 01:15:12,275 ♪ Mm-hmm ♪ 1440 01:15:12,317 --> 01:15:15,658 ♪ Ik heb de Mona Lisa ook gezien ♪ 1441 01:15:15,700 --> 01:15:18,121 ♪ En ik heb Doc Watson gehoord ♪ 1442 01:15:18,163 --> 01:15:21,572 ♪ Speel Columbus Stockade Blues ♪ 1443 01:15:21,614 --> 01:15:25,124 ♪ Dus vergeef me al mijn woede ♪ 1444 01:15:25,166 --> 01:15:27,889 ♪ Vergeef me al mijn fouten ♪ 1445 01:15:27,931 --> 01:15:30,995 ♪ Het is niet nodig om mij te vergeven ♪ 1446 01:15:31,037 --> 01:15:33,870 ♪ Omdat ik dacht wat ik dacht ♪ 1447 01:15:33,912 --> 01:15:37,146 ♪ Ik hield van je vanaf het begin ♪ 1448 01:15:37,188 --> 01:15:40,265 ♪ En ik zal van je houden tot ik sterf ♪ 1449 01:15:40,307 --> 01:15:43,709 ♪ Ik hield van je op de Spaanse trappen ♪ 1450 01:15:43,751 --> 01:15:48,751 ♪ De dag dat je afscheid nam ♪ 1451 01:15:52,002 --> 01:15:56,080 ♪ Nou, ik wenste dat ik in Austin was ♪ 1452 01:15:56,122 --> 01:15:59,789 ♪ Mm-Hmm ♪ 1453 01:15:59,831 --> 01:16:02,514 ♪ In een Chili Parlor-bar ♪ 1454 01:16:02,556 --> 01:16:06,265 ♪ Drinkende Mad Dog Margarita's ♪ 1455 01:16:06,307 --> 01:16:10,224 ♪ En het maakt niet uit waar je bent ♪ 1456 01:16:12,387 --> 01:16:16,304 (publiek juicht en applaudisseert) 1457 01:16:17,912 --> 01:16:22,279 - [Susanna] In 2006 werd bij Guy lymfoom vastgesteld. 1458 01:16:22,321 --> 01:16:25,500 Hij begon met chemotherapie, verloor zijn haar, 1459 01:16:25,542 --> 01:16:27,689 en maakte zich zorgen over het verdienen van geld. 1460 01:16:27,731 --> 01:16:31,799 Maar we hielden vol en hij bleef werken. 1461 01:16:31,841 --> 01:16:34,044 Guy tekende bij Dualtone Records 1462 01:16:34,086 --> 01:16:36,669 en opgenomen Workbench-nummers. 1463 01:16:36,711 --> 01:16:41,711 Drie jaar later kwam hij vrij Op een dag schrijft het lied je. 1464 01:16:41,833 --> 01:16:45,094 Beide albums werden genomineerd voor GRAMMYS. 1465 01:16:45,136 --> 01:16:48,803 (gitaar tokkelt zacht "My Favorite Picture of You") 1466 01:16:49,726 --> 01:16:51,917 Guy heeft een nieuw nummer voor mij geschreven. 1467 01:16:51,959 --> 01:16:54,668 Het is het beste nummer dat hij ooit voor mij heeft geschreven. 1468 01:16:54,710 --> 01:16:57,429 Hij bracht elke dag zijn gitaar mee naar de slaapkamer, 1469 01:16:57,471 --> 01:16:59,767 ga op het bed zitten en speel ermee. 1470 01:16:59,809 --> 01:17:00,642 - Ja, 1471 01:17:02,325 --> 01:17:06,733 Ik had altijd deze kleine polaroid. 1472 01:17:07,804 --> 01:17:10,565 Het was altijd mijn favoriete foto van Susanna, 1473 01:17:10,607 --> 01:17:12,987 en het was gewoon, ze was, 1474 01:17:13,029 --> 01:17:17,480 we stonden op de 21e voor het huis van John Lomax. 1475 01:17:17,522 --> 01:17:19,742 Het was koud en nat. 1476 01:17:19,784 --> 01:17:22,375 En we waren daarbinnen geweest, 1477 01:17:22,417 --> 01:17:26,834 en Townes en ik waren gewoon dronken en klootzakken. 1478 01:17:28,088 --> 01:17:30,034 Weet je, ze had er eindelijk genoeg van, 1479 01:17:30,076 --> 01:17:32,085 en ze stond gewoon op en vertrok, 1480 01:17:32,127 --> 01:17:35,622 trok haar jas aan en liep naar buiten. 1481 01:17:35,664 --> 01:17:38,417 Ik bedoel, zoals ik al zei, ze heeft geen slechte foto gemaakt. 1482 01:17:38,459 --> 01:17:39,974 maar die, 1483 01:17:40,016 --> 01:17:43,266 op de een of andere manier veroverde het de essentie van haar. 1484 01:17:44,611 --> 01:17:45,944 Dat is Susanna. 1485 01:17:46,936 --> 01:17:49,833 Ze had deze blik op haar gezicht 1486 01:17:49,875 --> 01:17:51,323 Ik heb het al een miljoen keer gezien, 1487 01:17:51,365 --> 01:17:56,165 maar die dag was het, ze had er genoeg van. 1488 01:18:02,614 --> 01:18:05,994 ♪ Mijn favoriete foto van jou ♪ 1489 01:18:06,036 --> 01:18:11,036 ♪ Is degene waar je vleugels zichtbaar zijn ♪ 1490 01:18:14,175 --> 01:18:17,282 ♪ Oh, je armen zijn over elkaar ♪ 1491 01:18:17,324 --> 01:18:19,679 ♪ Je vuisten zijn gebald ♪ 1492 01:18:19,721 --> 01:18:24,721 ♪ Niet weg maar gaan ♪ 1493 01:18:25,261 --> 01:18:28,449 ♪ Oh, een staande engel ♪ 1494 01:18:28,491 --> 01:18:31,385 ♪ Wie zal zich niet terugtrekken ♪ 1495 01:18:31,427 --> 01:18:36,427 ♪ Niemand is dwaas en niemands clown ♪ 1496 01:18:36,526 --> 01:18:41,526 ♪ Je was slimmer dan dat ♪ 1497 01:18:41,776 --> 01:18:45,261 ♪ Mijn favoriete foto van jou ♪ 1498 01:18:45,303 --> 01:18:50,303 ♪ Is er een waar het nog niet heeft geregend ♪ 1499 01:18:53,246 --> 01:18:58,246 ♪ Oh, en zoals ik me herinner, kwam er een winterbui ♪ 1500 01:18:58,498 --> 01:19:03,498 ♪ En we werden drijfnat ♪ 1501 01:19:04,711 --> 01:19:09,711 ♪ Duizend woorden in een oogwenk ♪ 1502 01:19:10,291 --> 01:19:15,291 ♪ De camera houdt van je en ik ook ♪ 1503 01:19:16,236 --> 01:19:20,674 ♪ Klik op ♪ 1504 01:19:20,716 --> 01:19:24,227 ♪ Mijn favoriete foto van jou ♪ 1505 01:19:24,269 --> 01:19:29,269 ♪ Is er een waarbij je recht in de lens staart ♪ 1506 01:19:38,363 --> 01:19:42,789 - Het leven zonder Susanna begon toen Townes Van Zandt stierf. 1507 01:19:42,831 --> 01:19:45,954 Vanaf die dag verstopte ze zich onder dekking. 1508 01:19:45,996 --> 01:19:49,229 Haar Percocets en sigaret mee voor de rit. 1509 01:19:49,271 --> 01:19:52,640 Ze maakte haar bed op, in haar hoofd een schuilplaats. 1510 01:19:52,682 --> 01:19:55,729 Elke nieuwe dag, een sprankje door de blinden. 1511 01:19:55,771 --> 01:19:58,833 Ik probeerde harde liefde, tederheid en woede, 1512 01:19:58,875 --> 01:20:02,958 maar niets doordrong het fort in haar geest. 1513 01:20:04,670 --> 01:20:05,503 Ze heeft gewonnen. 1514 01:20:06,889 --> 01:20:08,473 Zij kreeg het laatste woord. 1515 01:20:09,456 --> 01:20:14,414 (gitaar tokkelt zacht "My Favorite Picture of You") 1516 01:20:14,456 --> 01:20:16,599 - [Guy] Ik mis haar gevoel voor humor, 1517 01:20:16,641 --> 01:20:18,537 en haar intelligentie, 1518 01:20:18,579 --> 01:20:20,726 hoe getalenteerd ze was. 1519 01:20:20,768 --> 01:20:22,423 Ze kon schilderen. 1520 01:20:22,465 --> 01:20:23,798 Ze kon schrijven. 1521 01:20:24,690 --> 01:20:27,523 Goede heer, wat een mooie vrouw. 1522 01:20:29,887 --> 01:20:30,720 Slim. 1523 01:20:36,180 --> 01:20:40,463 Maar ze wilde haar verdomde penselen niet schoonmaken. 1524 01:20:40,505 --> 01:20:41,338 (Man grinnikt) 1525 01:20:47,295 --> 01:20:50,628 Het is waar, het was een mythisch liefdesverhaal. 1526 01:20:52,487 --> 01:20:54,857 Ik zou niemand daarvan teleurstellen. 1527 01:20:54,899 --> 01:20:55,732 Het is gewoon, 1528 01:20:57,899 --> 01:21:01,232 Je moest erbij zijn om het te krijgen, weet je? 1529 01:21:05,145 --> 01:21:06,493 (lichtere bewegingen) 1530 01:21:06,535 --> 01:21:10,563 (gitaar tokkelt melancholisch "Mijn favoriete foto van jou") 1531 01:21:10,605 --> 01:21:13,355 - Het was een soort langzame ineenstorting. 1532 01:21:14,285 --> 01:21:16,540 Nou, hij en Verlon zijn er doorheen gekomen. 1533 01:21:16,582 --> 01:21:18,954 Ze waren zo moe, 1534 01:21:18,996 --> 01:21:21,986 en Guy was, hij kon nauwelijks lopen. 1535 01:21:22,028 --> 01:21:25,707 Ze sliepen slechts drie dagen en vertrokken toen, 1536 01:21:25,749 --> 01:21:29,338 en het was de eerste keer dat ik het me herinner 1537 01:21:29,380 --> 01:21:33,102 gewoon om echt te vertellen dat ze dat waren, 1538 01:21:33,144 --> 01:21:35,811 het was een moeilijke run voor hen. 1539 01:21:36,699 --> 01:21:39,823 - Weet je, ik wilde steeds dat Guy zou stoppen 1540 01:21:39,865 --> 01:21:41,624 lang voordat hij dat deed. 1541 01:21:41,666 --> 01:21:43,353 En nu ik er op terugkijk, 1542 01:21:43,395 --> 01:21:45,728 Ik besef dat dat waarschijnlijk zo was 1543 01:21:46,681 --> 01:21:48,110 stom van mij, 1544 01:21:48,152 --> 01:21:51,390 want als een man opgeeft, is hij klaar. 1545 01:21:51,432 --> 01:21:54,099 En dus bleef Guy daarbuiten 1546 01:21:55,529 --> 01:21:57,926 zolang hij daar maar kon blijven, 1547 01:21:57,968 --> 01:22:01,430 en hij had het heel moeilijk met spelen, 1548 01:22:01,472 --> 01:22:04,389 en ook behoorlijk moeilijk met zingen. 1549 01:22:05,628 --> 01:22:09,246 Ze stuurden ons uiteindelijk op een run van 12 dagen. 1550 01:22:09,288 --> 01:22:11,431 Het was overal in Texas. 1551 01:22:11,473 --> 01:22:16,473 We zijn begonnen in Abilene, Fort Worth, Dallas, San Antonio. 1552 01:22:16,687 --> 01:22:19,122 We kwamen terecht in Beaumont, 1553 01:22:19,164 --> 01:22:20,164 en ik wist het, 1554 01:22:21,239 --> 01:22:23,154 en ik geloof dat hij het ook wist, 1555 01:22:23,196 --> 01:22:25,863 dat het gewoon niet door kon gaan. 1556 01:22:27,358 --> 01:22:29,137 De volgende ochtend stapten we in de auto, 1557 01:22:29,179 --> 01:22:32,218 en reed terug naar Nashville. 1558 01:22:32,260 --> 01:22:36,549 Weet je, een vrij rustige rit, er werd niet veel gezegd. 1559 01:22:36,591 --> 01:22:38,424 Ben terug naar huis gegaan, 1560 01:22:39,773 --> 01:22:42,278 hij pakte ter plekke de telefoon op, 1561 01:22:42,320 --> 01:22:45,271 en hij belde onze boekingsagent en hij zei: 1562 01:22:45,313 --> 01:22:47,693 "Keith, boek mij niets anders". 1563 01:22:47,735 --> 01:22:49,016 "Ik ben klaar." 1564 01:22:49,058 --> 01:22:50,416 Klik. 1565 01:22:50,458 --> 01:22:52,541 En Guy leunde gewoon achterover, 1566 01:22:53,808 --> 01:22:55,616 en hij begon een sigaret te rollen, 1567 01:22:55,658 --> 01:22:59,571 en hij zegt: "Laten we het samenvatten." 1568 01:22:59,613 --> 01:23:02,622 En ik zei: "Wat bedoel je?" 1569 01:23:02,664 --> 01:23:06,636 We begonnen er net over te praten, vanaf dag één, 1570 01:23:06,678 --> 01:23:10,595 alle dingen die we deden en de plaatsen waar we naartoe waren gegaan. 1571 01:23:12,352 --> 01:23:16,164 Dus ik liep daar weg je er goed bij voelen, weet je? 1572 01:23:16,206 --> 01:23:19,873 (gitaar tokkelt melancholisch "Mijn favoriete foto van jou") 1573 01:23:41,879 --> 01:23:45,730 - [Guy] Het betekent nu meer voor mij dan ik dacht. 1574 01:23:45,772 --> 01:23:49,939 Ik bedoel, ik dacht dat ik deze rotzooi gewoon zou afblazen. 1575 01:23:50,942 --> 01:23:52,942 Het was nogal ironisch, weet je? 1576 01:23:52,984 --> 01:23:54,984 Om dit 40 jaar lang te kunnen doen, 1577 01:23:55,859 --> 01:24:00,526 win eindelijk, denk ik, de beste prijs die je ervoor kunt krijgen, 1578 01:24:02,015 --> 01:24:05,598 en het niet meer kunnen doen, weet je? 1579 01:24:07,671 --> 01:24:10,886 (gitaar tokkelt zacht "Old Friends") 1580 01:24:10,928 --> 01:24:14,379 - Hij werkte aan een liedje over kraaien. 1581 01:24:14,421 --> 01:24:16,662 (kraaiende kraaien) 1582 01:24:16,704 --> 01:24:20,263 Ik herinner me dat hij een zin had waar ik van hield, namelijk: 1583 01:24:20,305 --> 01:24:21,322 ‘Ze waren zo zwart, 1584 01:24:21,364 --> 01:24:25,106 je kon ze alleen 's nachts zien", weet je? 1585 01:24:25,148 --> 01:24:27,065 Hij was echt, denk ik, 1586 01:24:28,008 --> 01:24:32,950 over zijn eigen gesproken kwetsbaarheid op dat moment. 1587 01:24:32,992 --> 01:24:36,308 Ik belde Rodney en Rodney zei: 1588 01:24:36,350 --> 01:24:38,658 "Nou, als je komt, kun je maar beter nu komen". 1589 01:24:38,700 --> 01:24:40,033 "Weet je, nu." 1590 01:24:43,793 --> 01:24:46,834 - Ik was daar, denk ik, een paar dagen, 1591 01:24:46,876 --> 01:24:48,408 vrijwel de hele dag, 1592 01:24:48,450 --> 01:24:50,311 en er kwamen mensen langs, 1593 01:24:50,353 --> 01:24:54,074 en mensen verzamelden zich rond zijn bed en zongen liedjes. 1594 01:24:54,116 --> 01:24:56,199 Het was iets moois. 1595 01:24:58,579 --> 01:25:02,159 Alles had een soort wond naar beneden en de mensen waren naar huis gegaan, 1596 01:25:02,201 --> 01:25:06,413 en ik dacht dat dit het misschien zou zijn, weet je? 1597 01:25:06,455 --> 01:25:08,834 Ik besloot daar ook de hele nacht te blijven. 1598 01:25:08,876 --> 01:25:12,153 Ik wilde gewoon in de fauteuil gaan zitten en wat rondhangen. 1599 01:25:12,195 --> 01:25:17,028 En het voelde goed dat ik dat was daar, en het was een zegen. 1600 01:25:18,387 --> 01:25:19,844 Ik ben blij dat ik dat was. 1601 01:25:19,886 --> 01:25:24,465 Eindelijk haalde hij een beetje diep adem, 1602 01:25:24,507 --> 01:25:27,274 en ik wist dat hij weg was. 1603 01:25:27,316 --> 01:25:30,138 (gitaar tokkelt zacht "Old Friends") 1604 01:25:36,626 --> 01:25:40,112 Het onderwerp kwam ter sprake over Guy's as, 1605 01:25:40,154 --> 01:25:41,458 en ik had hierover gehoord, 1606 01:25:41,500 --> 01:25:44,703 maar ik wist niet of het echt was, 1607 01:25:44,745 --> 01:25:48,927 dat er een soort pact tussen bestond 1608 01:25:48,969 --> 01:25:52,508 Guy en onze lieve oude vriend, Terry Allen. 1609 01:25:52,550 --> 01:25:53,855 Hij zei: "Ik wil Terry 1610 01:25:53,897 --> 01:25:57,120 om mij in een van zijn sculpturen te stoppen." 1611 01:25:57,162 --> 01:25:59,823 En ik dacht, weet je, 1612 01:25:59,865 --> 01:26:01,820 Ik dacht dat het misschien een grap was. 1613 01:26:01,862 --> 01:26:03,822 Maar eerder die ochtend, 1614 01:26:03,864 --> 01:26:07,056 Ik sprak met Terry aan de telefoon nadat Guy overleed. 1615 01:26:07,098 --> 01:26:11,606 en hij zei: "Nee, het is geen grap, en het is echt." 1616 01:26:11,648 --> 01:26:14,628 - Weet je, ik heb dat nooit helemaal serieus genomen. 1617 01:26:14,670 --> 01:26:16,741 Mijn antwoord was uiteindelijk: 1618 01:26:16,783 --> 01:26:19,738 'Oké, ik ga een geit werpen. 1619 01:26:19,780 --> 01:26:21,588 Ik ga een bronzen geit maken, 1620 01:26:21,630 --> 01:26:23,531 en ik neem je as, 1621 01:26:23,573 --> 01:26:26,106 en ik ga hem in zijn kont stoppen." 1622 01:26:26,148 --> 01:26:30,351 En Guy keek me aan en zei: "Perfect!" 1623 01:26:30,393 --> 01:26:31,323 (Terry lacht) Ja. 1624 01:26:31,365 --> 01:26:35,807 - En toen werden we bijna onmiddellijk gebeld, 1625 01:26:35,849 --> 01:26:39,928 dat iedereen naar ons huis zou komen. 1626 01:26:39,970 --> 01:26:43,313 - Ik zei: "Als het oké is, als het legaal is, 1627 01:26:43,355 --> 01:26:46,025 En als het goed is met iedereen, 1628 01:26:46,067 --> 01:26:49,855 Ik zou Guy graag zelf meenemen." 1629 01:26:49,897 --> 01:26:51,430 Ik zei: "Ik zet hem in de auto, 1630 01:26:51,472 --> 01:26:53,900 en het zal onze laatste roadtrip zijn." 1631 01:26:53,942 --> 01:26:56,279 (gitaar tokkelt zacht "Dublin Blues") 1632 01:26:56,321 --> 01:26:57,405 Het volgende dat je weet, 1633 01:26:57,447 --> 01:26:59,802 we zitten met 8 of 10 man in een tourbus, 1634 01:26:59,844 --> 01:27:04,094 en degenen onder ons konden niet met de bus rijden en ontmoetten ons daar. 1635 01:27:04,985 --> 01:27:08,218 - Iedereen heeft zojuist zijn leven stopgezet, 1636 01:27:08,260 --> 01:27:10,260 en ging op weg naar Santa Fe. 1637 01:27:11,926 --> 01:27:15,259 (onduidelijk gebabbel) 1638 01:27:16,715 --> 01:27:18,917 - [Steve] Weet je, we hebben Guy's as daarheen gebracht, 1639 01:27:18,959 --> 01:27:22,056 en we kwamen daar de volgende dag bij zonsondergang aan, 1640 01:27:22,098 --> 01:27:24,307 en het was allermooist zonsondergang op het land die ik ooit heb gezien. 1641 01:27:24,349 --> 01:27:27,016 Ik geef Guy daar alle eer voor. 1642 01:27:28,339 --> 01:27:32,898 - We hebben een klein geïmproviseerd altaar in onze woonkamer opgezet, 1643 01:27:32,940 --> 01:27:36,107 en plaats de as daar met een kaars. 1644 01:27:38,624 --> 01:27:41,603 Mensen gingen gewoon de woonkamer binnen, 1645 01:27:41,645 --> 01:27:45,066 en gewoon staan, kijkend naar Guy. 1646 01:27:45,108 --> 01:27:48,525 - En lange tijd heeft niemand een woord gezegd, 1647 01:27:49,531 --> 01:27:51,948 en dan, één voor één, 1648 01:27:53,789 --> 01:27:56,291 iedereen begon een prachtig verhaal te vertellen 1649 01:27:56,333 --> 01:27:59,097 over hun ervaringen met Guy. 1650 01:27:59,139 --> 01:28:01,382 - Steve Earle, hij ging zijn gitaar halen en zei: 1651 01:28:01,424 --> 01:28:04,260 "Laten we allemaal een liedje maken waarvan Guy wil dat we het zingen." 1652 01:28:04,302 --> 01:28:06,431 Mensen zongen om beurten liedjes. 1653 01:28:06,473 --> 01:28:09,157 Het was maar één van die avonden, weet je? 1654 01:28:09,199 --> 01:28:10,720 En toen ging iedereen weg, 1655 01:28:10,762 --> 01:28:13,410 en gingen terug, terug in hun leven. 1656 01:28:13,452 --> 01:28:17,702 En daar stond ik dan, met de aanstaande geit. 1657 01:28:18,927 --> 01:28:20,018 (Terry lacht) 1658 01:28:20,060 --> 01:28:23,727 (zachte muziek "Desperados Waiting for a Train") 1659 01:28:24,628 --> 01:28:27,846 - Zijn beheersing van de taal is universeel. 1660 01:28:27,888 --> 01:28:30,807 Het is toevallig thematisch specifiek, 1661 01:28:30,849 --> 01:28:32,937 meestal naar Texas. 1662 01:28:32,979 --> 01:28:35,646 Texanen houden echt van hun helden, 1663 01:28:36,954 --> 01:28:40,082 en Guy is een echte Texas-held. 1664 01:28:40,124 --> 01:28:41,690 ♪ Haal zijn vingers door 70 jaar ♪ 1665 01:28:41,732 --> 01:28:43,090 - Hij was een machtig figuur 1666 01:28:43,132 --> 01:28:44,959 met een enorme aanwezigheid, 1667 01:28:45,001 --> 01:28:47,651 maar dat alles is groter dan de grootsheid van het leven 1668 01:28:47,693 --> 01:28:52,576 eigenlijk verpakt in een man van rustige gratie en elegantie. 1669 01:28:52,618 --> 01:28:57,096 - Hij had oog voor detail en een geheugen voor detail. 1670 01:28:57,138 --> 01:28:58,206 Ik bedoel, ik denk niet dat het er toe doet 1671 01:28:58,248 --> 01:29:01,110 of het nu op muziek staat of niet. 1672 01:29:01,152 --> 01:29:03,226 Guy's beste liedjes overstijgen het zijn liedjes, 1673 01:29:03,268 --> 01:29:04,700 dat het romans hadden kunnen zijn, 1674 01:29:04,742 --> 01:29:06,896 het hadden ook korte verhalen kunnen zijn. 1675 01:29:06,938 --> 01:29:08,461 - Ik ben er vrij zeker van dat ze zullen zeggen: 1676 01:29:08,503 --> 01:29:10,250 hij is een van de grootste 1677 01:29:10,292 --> 01:29:13,565 Amerikaanse songwriters die ooit hebben geleefd. 1678 01:29:13,607 --> 01:29:17,940 - Een erfenis ligt al in steen, zelfs voordat hij vertrok, 1679 01:29:18,787 --> 01:29:21,957 en ik weet niet dat het veranderd is. 1680 01:29:21,999 --> 01:29:25,582 Voor mij was het net zo goed een erfenis 1681 01:29:28,304 --> 01:29:32,221 halverwege de jaren zeventig, net als ruim veertig jaar later. 1682 01:29:33,730 --> 01:29:38,719 Al die verhalen, al die karakters, al die dingen, 1683 01:29:38,761 --> 01:29:40,181 ze waren krachtig voor mij, 1684 01:29:40,223 --> 01:29:42,473 omdat ze vertrouwd aanvoelden. 1685 01:29:43,877 --> 01:29:48,153 - Je hebt nog steeds het gevoel dat hij de hele tijd bij ons is. 1686 01:29:48,195 --> 01:29:50,834 Hij lijkt aanwezig te zijn, 1687 01:29:50,876 --> 01:29:55,184 en je weet niet of hij een engel is, of een geest. 1688 01:29:55,226 --> 01:29:57,744 Weet je, het is gewoon dat liedje van hem, 1689 01:29:57,786 --> 01:30:01,165 de dingen die echt zijn, dingen die je voelt, 1690 01:30:01,207 --> 01:30:03,376 dingen waar u op kunt rekenen, 1691 01:30:03,418 --> 01:30:06,475 je weet wel, als je down bent, of als je valt. 1692 01:30:06,517 --> 01:30:11,517 ♪ Op een dag keek ik op en hij duwt de 80 ♪ 1693 01:30:13,198 --> 01:30:18,198 ♪ En er was bruin tabaksvlekken op zijn kin ♪ 1694 01:30:20,510 --> 01:30:25,510 ♪ Voor mij is hij een van de helden van dit land ♪ 1695 01:30:27,130 --> 01:30:32,130 ♪ Waarom is hij dan allemaal verkleed als die oude mannen ♪ 1696 01:30:33,891 --> 01:30:38,891 ♪ Bier drinken en maan spelen en 42 ♪ 1697 01:30:39,033 --> 01:30:44,033 ♪ Net als een wanhopige die op een trein wacht ♪ 1698 01:30:45,709 --> 01:30:50,292 ♪ Als wanhopigen die op een trein wachten ♪ 1699 01:30:57,741 --> 01:31:00,324 (kraaiende kraaien) 1700 01:31:04,025 --> 01:31:06,051 (windzwepen) 1701 01:31:06,093 --> 01:31:08,832 (klokken rinkelen) 1702 01:31:08,874 --> 01:31:12,374 (de wind blijft waaien) 1703 01:31:16,029 --> 01:31:18,612 (kraaiende kraaien) 1704 01:31:22,401 --> 01:31:25,414 (klokken rinkelen) 1705 01:31:25,456 --> 01:31:27,872 (kraaien blijven kraaien) 1706 01:31:31,147 --> 01:31:34,463 (een kraai krast luid) 1707 01:31:35,418 --> 01:31:38,584 (klokkenspel rinkelt) 1708 01:31:38,626 --> 01:31:42,076 (de wind blijft waaien) 1709 01:31:42,118 --> 01:31:47,067 (kraaiende kraaien) 1710 01:31:48,860 --> 01:31:52,110 (vrolijke muziek "Caw Caw Blues") 1711 01:31:59,989 --> 01:32:03,005 ♪ Heckle en Jeckle bouwden een prikkeldraadnest ♪ 1712 01:32:03,047 --> 01:32:05,020 (kraaiende kraaien) 1713 01:32:05,062 --> 01:32:10,062 ♪ In een windmolenboortoren ver in het westen ♪ 1714 01:32:11,228 --> 01:32:16,228 ♪ Het opscheppen van restjes langs de lange heklijn ♪ 1715 01:32:16,394 --> 01:32:21,394 ♪ Het was een kunstwerk, het enige in zijn soort ♪ 1716 01:32:22,013 --> 01:32:27,013 ♪ Een heel eind rond Lubbock terwijl de John Crow vliegt ♪ 1717 01:32:27,829 --> 01:32:32,829 ♪ Ole Heckle en Jeckle bouwden een torenhoog gebouw ♪ 1718 01:32:33,653 --> 01:32:38,653 ♪ Heckle en Jeckle, zo koud gitzwart ♪ 1719 01:32:39,034 --> 01:32:42,254 ♪ Je kon ze 's nachts zien in de cactus Jack ♪ 1720 01:32:42,296 --> 01:32:44,830 ♪ Moord op kraaien, moord op kraaien ♪ 1721 01:32:44,872 --> 01:32:47,611 ♪ Twee oude vogels maken een moord op kraaien ♪ 1722 01:32:47,653 --> 01:32:50,456 ♪ En iedereen weet dat alles mag ♪ 1723 01:32:50,498 --> 01:32:53,358 ♪ Ol' Heckle en Jeckle maken een moord op kraaien ♪ 1724 01:32:53,400 --> 01:32:57,483 (vrolijke countrymuziek gaat door) 1725 01:33:04,589 --> 01:33:07,319 ♪ Babyratelslangen twee aan twee vangen ♪ 1726 01:33:07,361 --> 01:33:12,361 ♪ We gaan een beetje maken pot met die ratelslangenstoofpot ♪ 1727 01:33:15,681 --> 01:33:20,681 ♪ Kleine babyratelslangen kunnen beter oppassen ♪ 1728 01:33:20,985 --> 01:33:24,154 ♪ Ol' Heckle en Jeckle zijn voortdurend onderweg ♪ 1729 01:33:24,196 --> 01:33:26,668 ♪ Moord op kraaien, moord op kraaien ♪ 1730 01:33:26,710 --> 01:33:29,450 ♪ Twee oude vogels maken een moord op kraaien ♪ 1731 01:33:29,492 --> 01:33:32,079 ♪ Iedereen weet dat alles mag ♪ 1732 01:33:32,121 --> 01:33:35,070 ♪ Ol' Heckle en Jeckle maken een moord op kraaien ♪ 1733 01:33:35,112 --> 01:33:39,195 (vrolijke countrymuziek gaat door) 1734 01:33:57,284 --> 01:34:02,284 ♪ Vogelverschrikker staande in een hoog maïsveld ♪ 1735 01:34:02,982 --> 01:34:07,982 ♪ Heckle en Jeckle kregen nauwelijks een schrammetje ♪ 1736 01:34:08,582 --> 01:34:13,582 ♪ Bijna de hele dag eten als koningen ♪ 1737 01:34:14,176 --> 01:34:17,160 ♪ Die hagel ontwijken, dat liedje zingen ♪ 1738 01:34:17,202 --> 01:34:19,711 ♪ Caw Caw Blues, Caw Caw Blues ♪ 1739 01:34:19,753 --> 01:34:22,482 ♪ Tien levert twintig op als je met tweeën telt ♪ 1740 01:34:22,524 --> 01:34:25,282 ♪ Prikkeldraadpaleis vol eksterkuikens ♪ 1741 01:34:25,324 --> 01:34:28,315 ♪ Oude Heckle en Jeckle krijgen gestaag hun kicks ♪ 1742 01:34:28,357 --> 01:34:30,914 ♪ Moord op kraaien, moord op kraaien ♪ 1743 01:34:30,956 --> 01:34:33,691 ♪ Twee oude vogels zullen kraaien vermoorden ♪ 1744 01:34:33,733 --> 01:34:36,434 ♪ Iedereen weet dat alles mag ♪ 1745 01:34:36,476 --> 01:34:39,362 ♪ Ol' Heckle en Jeckle maken een moord op kraaien ♪ 1746 01:34:39,404 --> 01:34:40,004 ♪ O♪ 1747 01:34:45,023 --> 01:34:45,623 ♪ O♪ 1748 01:34:50,600 --> 01:34:55,600 ♪ Papa is in de keuken in zijn dagelijkse schoenen ♪ 1749 01:34:56,174 --> 01:35:01,007 ♪ Ga zitten en zing ze Caw Caw Blues ♪